2022RaccordsIndustriels

Les accouplements à écrous à oreilles série C500 sont dotés d’un corps en laiton et d’un écrou à oreilles en acier au carbone zingué et sont fournis de série avec des joints buna-N (nitrile). La construction en laiton fait de ces accouplements le choix idéal pour les applications à base d’eau tandis que la conception d’écrou à oreilles pour filetage permet la connexion et la déconnexion manuelle. Les accouplements de la série C500 peuvent être connectés sous pression résiduelle, permettent un débit bidirectionnel et sont généralement présents sur les remorques et sur les marchés du pétrole et du gaz. Plage de température : -40°C (-40°F) À 105°C (221°F). Interchange : Snaptite 78, Hansen 96, Parker 6100, Faster FB, Aeroquip 5100, Holmbury WSC. SÉRIE C500 HYDRAULIQUE ACCOUPLEMENTS

Les accouplements à écrous à oreilles extra-robustes C500H sont utilisés dans les applications minières et de champs pétrolifères où la haute pression ou les charges de choc ou les abus externes rendent les autres accouplements inadaptés. Ces accouplements robustes en acier au carbone zingué sont calibrés à 5000 psi, permettent un débit bidirectionnel et sont fournis de série avec des joints buna-N (nitrile). La conception de filetage à raccordement élimine l’abattage et le manchon robuste en acier moulé est doté d’un orifice d’inspection permettant à l’utilisateur de garantir une connexion complète. Accouplements C500H conformes aux normes Det Norske Verita North Sea. Plage de température : -40°C (-40°F) À 105°C (221°F). Interchange : Snaptite 75, DNP VFF-HD, Faster OGV, Aeroquip FD85, Holmbury LC. SÉRIE C500H HYDRAULIQUE ACCOUPLEMENTS

4

Raccords Rapides

Taille Taille de Pression

Taille Taille de Pression No. de Pièce du Corps Filetage de Travail C501… ACCOUPLEMENT D'ÉCROU À OREILLES

No. de Pièce du Corps Filetage de Travail C501H…ACCOUPLEMENT D'ÉCROU À OREILLES EXTRA-ROBUSTE

3 ⁄ 4 "

3 ⁄ 4 "

C501H-12

5000 psi

3 ⁄ 4 " 3 ⁄ 4 "

1 ⁄ 2 " 3 ⁄ 4 "

C501-12-08

3045 psi

C501H-16 1" C501H-20 1 1 ⁄ 4 " C501H-24 1 1 ⁄ 2 " C501H-32 2"

1"

5000 5000 5000 5000

C501-12 C501-16 C501-20 C501-24

3045 3045 2755 2538

1 1 ⁄ 4 " 1 1 ⁄ 2 "

1"

1"

1 1 ⁄ 4 " 1 1 ⁄ 2 "

1 1 ⁄ 4 " 1 1 ⁄ 2 "

2"

C502H... MAMELON TRÈS ROBUSTE C502H-12 3 ⁄ 4 " 3 ⁄ 4 " 5000 C502H-16 1" 1" 5000 C502H-20 1 1 ⁄ 4 " 1 1 ⁄ 4 " 5000 C502H-24 1 1 ⁄ 2 " 1 1 ⁄ 2 " 5000 C502H-32 2" 2" 5000 C508H… BOUCHON ANTIPOUSSIÈRE Matériel C508H-12 3 ⁄ 4 " Acier C508H-16 1" Acier C508H-20 1 1 ⁄ 4 " Acier C508H-24 1 1 ⁄ 2 " Acier C508H-32 2" Acier C509H… CAPUCHON ANTIPOUSSIÈRE C509H-12 3 ⁄ 4 " Acier C509H-16 1" Acier C509H-20 1 1 ⁄ 4 " Acier C509H-24 1 1 ⁄ 2 " Acier C509H-32 2" Acier

C502… MAMELON D'ÉCROU À OREILLES

3 ⁄ 4 " 3 ⁄ 4 "

1 ⁄ 2 " 3 ⁄ 4 "

C502-12-08

3045 3045 3045 2755 2538

C502-12 C502-16 C502-20 C502-24

1"

1"

1 1 ⁄ 4 " 1 1 ⁄ 2 "

1 1 ⁄ 4 " 1 1 ⁄ 2 "

C508… BOUCHON ANTIPOUSSIÈRE Matériel C508-12 3 ⁄ 4 " Acier C508-16 1" Acier C508-20 1 1 ⁄ 4 " Acier C508-24 1 1 ⁄ 2 " Acier

C509… CAPUCHON ANTIPOUSSIÈRE

3 ⁄ 4 "

C509-12 C509-16 C509-20 C509-24

Acier Acier Acier Acier

1"

1 1 ⁄ 4 " 1 1 ⁄ 2 "

ACCOUPLEMENTS HYDRAULIQUES SÉRIE C600

Les accouplements de série C600 sont présents sur certains marchés de niche souvent présents sur les équipements de manutention, les petits tracteurs et les presses hydrauliques. Ces accouplements sont usinés à partir d’une barre en acier au carbone solide, sont calibrés à 6000 psi et sont dotés d’un raccord de soupape de type clapet anti-fuite. Plage de température : -40°C (-40°F) À 120°C (248°F). Interchange : Parker SM, Aeroquip FD48, Safeway SH20.

C601… ACCOUPLEMENT INTERCHANGE BRUNING SM C601-04-04 1 ⁄ 4 " 1 ⁄ 4 " 6000 psi C601-04-06 1 ⁄ 4 " 3 ⁄ 8 " 6000

C602… MAMELON INTERCHANGE BRUNING SM C602-04-04 1 ⁄ 4 " 1 ⁄ 4 " 6000 C602-04-06 1 ⁄ 4 " 3 ⁄ 8 " 6000

49

Made with FlippingBook. PDF to flipbook with ease