BoyauxRaccordsMarins

TABLE DES MATIÈRES

BOYAU DE CARBURANT MARIN

Boyau de carburant......................................3 Boyau de chauffage.....................................4 Boyau d'échappement et de refroidissement.....4-5 Boyau en silicone........................................5-6 Boyau d'assainissement................................6 Boyau de cale et d'évent ..............................7 Boyau d'eau................................................8 Boyau d'aspiration.......................................9 Ensembles de boyaux d'évacuation et de lavage......10 Boyau spécialisé..........................................11 Raccords de pipes en acier inoxydable............12 Raccords de pipes en acier galvanisé..............12 Raccords de pipes en laiton fondu..................13 Pommelles.................................................. 13 Tiges de boyau et mamelons combinés............13 Verrous à came en aluminium........................14 Verrous à came en acier inoxydable................14 Verrous à came en laiton..............................15 Verrous à came en polypropylène...................15 Vannes en acier inoxydable...........................16 Vannes en PVC............................................16 Vannes en laiton.........................................17 Buses et Accouplements...............................18 Crampons de serrage en acier inoxydable.........19 Crampons de serrage en acier inoxydable.........20 Crampons de serrage a pinces........................21 Crampons de serrage de soutien.....................21 Raccords pour poissons................................22 Scellant & anti-corrosion..............................23 Lubrification............................................... 23 Manomètres................................................ 23 Nettoyage.................................................. 23 Attaches de câbles.......................................23

Les spécifications des boyaux de carburant utilisés à bord des petites embarcations ont été normalisées par le comité technique marin de la SAE (Society of Automotive Engineers) dans le cadre de la spécifica tion J1527. Les boyaux peuvent être répartis en quatre grands groupes (A1, A2, B1 et B2) en fonction de deux exigences : la perméabilité au carburant et la résistance à la flamme. Perméabilité au carburant : Le boyau de classe 1 présente la plus grande résistance à la pénétration des vapeurs de carburant à travers le boyau lui-même. Par conséquent, dans les compartiments moteur fermés où le carburant est constamment présent dans le boyau, il convient de toujours utiliser un boyau de classe 1. Les boyaux de classe 2 présentent une résistance moindre à la perméation et sont donc destinés aux boyaux de rem plissage ou d'évent où le carburant ne repose générale ment pas dans le boyau, ou lorsqu'il n'y a pas de risque d'accumulation de fumées dans un espace clos. Résistance aux flammes : Le boyau de type A est doté d'un revêtement ignifuge et résiste à la combus tion. Le boyau de type B n'a pas été soumis à des tests d'inflammabilité. En règle générale, les conduites d'alimentation en carburant sont de type A1, ce qui leur confère une résistance maximale à la perméation et au feu. Les boyaux d'évent et de remplissage seront A2 ou B2. En plus de nos boyaux et raccords industriels, Green Line est un distributeur principal de Pulsar Hydraulics. Nous disposons d'inventaires importants pour soutenir nos distributeurs et nos spécialistes de l'assemblage de boyaux qui permettent à des industries comme la nôtre de continuer à fonctionner. Avec une large gamme de produits comprenant des boyaux hydrauliques à haute résistance à l'abrasion, des accouplements à sertir, des adaptateurs hydrauliques et des accouplements rapides, vous pouvez être sûr que Green Line répond à tous vos besoins en matière d'hydraulique.

Vous ne trouvez pas ce que vous cherchez? Visitez le site www.greenlinehose.com pour plus d'informations ou contactez-nous directement dans l'un de nos bureaux à travers le Canada. Notre personnel sympathique est impatient de vous aider à répondre à tous vos besoins en matière de boyaux et de raccords!

2

BOYAU DE CARBURANT Pression Longueur

Pression

Longueur

D.I. opérationnelle standard G682A… REMPLISSAGE DE CARBURANT MARIN À PAROI DURE APPROUVÉ PAR LA CE No. de pièce D.E.

D.I. opérationnelle standard G681A… REMPLISSAGE DE CARBURANT MARITIME À PAROIS SOUPLES DE TYPE A2 No. de pièce D.E.

G681CE... REMPLISSAGE DE CARBURANT MARIN À PAROI DURE APPROUVÉ PAR LA CE Le boyau de remplissage de carburant G681A Type A2 rencontre les exigences du test d'incendie SAE J1527 et comporte une hélice en fil métallique qui permet d'utiliser le boyau autour d'obstacles et dans des virages serrés sans qu'il ne fléchisse. Plage de température : -40°C (-40°F) à 80°C (176°F). 1 ⁄ 2 " G681A-050 0.91" 60 psi 10 or 50 pi 5 ⁄ 8 G681A-063 0.98 60 10 or 50 3 ⁄ 4 G681A-075 1.14 60 10 or 50 7 ⁄ 8 G681A-088 1.26 60 10 or 50 1 G681A-100 1.38 60 10 or 50 1 1 ⁄ 8 G681A-113 1.50 60 10 or 50 1 1 ⁄ 4 G681A-125 1.65 60 10 or 50 1 5 ⁄ 16 G681A-131 1.65 60 10 or 50 1 3 ⁄ 8 G681A-138 1.77 60 10 or 50 1 1 ⁄ 2 G681A-150 1.89 60 10 or 50 1 5 ⁄ 8 G681A-163 2.05 60 10 or 50 1 3 ⁄ 4 G681A-175 2.17 60 10 or 50 1 7 ⁄ 8 G681A-188 2.28 60 10 or 50 2 G681A-200 2.40 60 10 or 50 2 1 ⁄ 8 G681A-213 2.53 60 10 or 50 2 1 ⁄ 4 G681A-225 2.68 60 10 or 50 2 3 ⁄ 8 G681A-238 2.76 60 10 or 50 2 1 ⁄ 2 G681A-250 2.89 60 10 or 50

Avec les mêmes caractéristiques que le G681A mais sans le renforcement par hélice en fil métallique, le G682A est particulièrement utile en petites longueurs pour relier les cols de filtre aux réservoirs où l'espace est restreint. Plage de température -40°C (-40°F) à 80°C (176°F).

1 1 ⁄ 4 " 1 1 ⁄ 2 1 5 ⁄ 8 1 3 ⁄ 4 1 7 ⁄ 8

G682A-125 1.67" G682A-150 1.91 G682A-163 2.07 G682A-175 2.19 G682A-188 2.30 G682A-200 2.42 G682A-225 2.74 G682A-238 2.81

60 psi

10 or 50 pi 10 or 50 10 or 50 10 or 50 10 or 50

60 60 60 60 60 60 60

2

10 or 50 10 or 50 10 or 50

2 1 ⁄ 4 2 3 ⁄ 8

G611A… BOYAU D'ALIMENTATION EN CARBURANT DE TYPE A1

Le G611A est spécialement formulé pour répondre aux exigences strictes de la norme SAE J1527 pour les boyaux marins de type A1-15. Il est nécessaire lorsque du carburant est constamment présent dans le boyau dans un compartiment moteur fermé. Plage de température : -20°C (-4°F) à 95°C (203°F). 1 ⁄ 4 " G611A-025 0.54" 100 psi 50 or 250 pi 5 ⁄ 16 G611A-031 0.61 100 50 or 250 3 ⁄ 8 G611A-038 0.68 100 50 or 250 1 ⁄ 2 G611A-050 0.82 100 50 or 250 5 ⁄ 8 G611A-063 1.00 75 50 or 250

Similaire à notre boyau de remplissage de carburant marin à paroi dure G681A de Type A2, le G681CE est idéal pour les clients qui exportent des petits bateaux vers l'Europe et qui pourraient avoir besoin de boyaux de remplissage de carburant conformes à la norme la plus élevée, approuvée par la CE. Plage de température : -40°C (-40°F) à 80°C (176°F). 1 1 ⁄ 2 " G681CE-150 1.97" 150 psi 10 or 50 pi 2 G681CE-200 2.48 150 10 or 50 2 3 ⁄ 8 G681CE-238 2.90 150 10 or 50

3

BOYAU DE CHAUFFAGE Pression

BOYAU D'ÉCHAPPEMENT ET DE REFROIDISSEMENT Pression Longueur D.I. No. de pièce D.E. opérationnelle standard G381… REFROIDISSEMENT ET ÉCHAPPEMENT MARINS À PAROI DURE

Longueur

D.I.

No. de pièce D.E.

opérationnelle standard

G301… BOYAU DE CHAUFFAGE

Recommandé pour l'échappement humide des moteurs marins, le G381 est conforme aux spécifications SAE J2006 Type R2 et est également conçu pour

les applications d'admission d'eau et de radiateur en général. Plage de température : -40°C (-40°F) à 100°C (212°F). 1 ⁄ 2 " G381-050 0.89" 60 psi

10 or 50 pi 10 or 50 10 or 50 10 or 50 10 or 50

Avec une excellente plage de températures, une résistance supérieure aux intempéries et un prix économique, le G301 est un choix populaire pour les conduites d'eau des moteurs, les boyaux de cale et les drains de douche. Plage de température : -40°C (-40°F) à 100°C (212°F). 1 ⁄ 2 " G301-050 0.81" 50 psi 50 or 700 pi 5 ⁄ 8 G301-063 0.88 35 50 or 700 3 ⁄ 4 G301-075 1.03 31 50 or 700

5 ⁄ 8 3 ⁄ 4 7 ⁄ 8

G381-063 G381-075 G381-088 G381-100 G381-113 G381-125 G381-131 G381-138 G381-150 G381-163 G381-175 G381-188 G381-200 G381-213 G381-225 G381-238 G381-250 G381-263 G381-275 G381-288 G381-300 G381-313 G381-350 G381-400 G381-413 G381-450 G381-500

1.00 1.12 1.24 1.35 1.47 1.63 1.67 1.75 1.87 2.03 2.15 2.26 2.40 2.56 2.68 2.76 2.91 3.23 3.31 3.43 3.54 3.70 4.09 4.65 4.76 5.12 5.67

60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60

1

1 1 ⁄ 8 1 1 ⁄ 4 1 5 ⁄ 16 1 3 ⁄ 8 1 1 ⁄ 2

10 or 50 10 or 50 10 or 50 10 or 50 10 or 50 10 or 50 10 or 50 10 or 50 10 or 50 10 or 50 10 or 50 10 or 50 10 or 50 10 or 50 10 or 50 10 or 50 10 or 50 10 or 50 10 or 50 10 or 50 10 or 50 10 or 50 10 or 50

1 5 ⁄ 8 1 3 ⁄ 4 1 7 ⁄ 8 2 1 ⁄ 8 2 1 ⁄ 4 2 3 ⁄ 8 2 1 ⁄ 2 2 5 ⁄ 8 2 3 ⁄ 4 2 7 ⁄ 8 3 1 ⁄ 8 3 1 ⁄ 2 2 3

G302... RÉCHAUFFEUR THERMIQUE

Le réchauffeur thermique G302 est conçu pour faire face aux conditions de chaleur et d'ozone élevées que l'on trouve dans les moteurs. Il satisfait ou dépasse les exigences de performance de la norme SAE J20R3 D2. Plage de température : de -40°C (-40°F) à 121°C (250°F). 3 ⁄ 8 " G302-038 0.67" 50 psi 700 pi 1 ⁄ 2 G302-050 0.81 50 50 or 250 5 ⁄ 8 G302-063 0.94 50 50 or 250 3 ⁄ 4 G302-075 1.06 50 50 or 250

4

4 1 ⁄ 8 4 1 ⁄ 2

5

G381C... REFROIDISSEMENT ET ÉCHAPPEMENT MARINS ONDULÉ

G304… RÉCHAUFFEUR ROBUSTE

Le G381C répond aux spécifications SAE J2006 Type R2 pour les boyaux d'échappement marins, mais nécessite moins de force pour se plier et offre un rayon de courbure plus serré pour les zones difficiles d'accès. Plage de température : -40°C (-40°F) à 100°C (212°F). 1 1 ⁄ 2 " G381C-150 1.89" 60 psi 10 or 50 pi 1 5 ⁄ 8 G381C-163 2.05 60 10 or 50 1 3 ⁄ 4 G381C-175 2.17 60 10 or 50 1 7 ⁄ 8 G381C-188 2.30 60 10 or 50 2 G381C-200 2.40 60 10 or 50 2 1 ⁄ 4 G381C-225 2.68 60 10 or 50 2 3 ⁄ 8 G381C-238 2.76 60 10 or 50 2 1 ⁄ 2 G381C-250 2.91 60 10 or 50 3 G381C-300 3.41 60 10 or 50 4 G381C-400 4.49 60 10 or 50 5 G381C-500 5.53 60 10 or 50 6 G381C-600 6.65 45 10 or 50

Le réchauffeur robuste G304 est conçu pour la circulation du liquide de re froidissement sur les gros moteurs et offre une excellente résistance au vieil lissement thermique, aux solutions antigel et aux intempéries. Plage de température : -40°C (-40°F) à 165°C (329°F). 5 ⁄ 8 " G304-063 1.06" 150 psi 400 pi 3 ⁄ 4 G304-075 1.18 150 400 1 G304-100 1.38 150 400

4

BOYAU D'ÉCHAPPEMENT ET DE REFROIDISSEMENT

BOYAU EN SILICONE

Pression

Longueur

Pression

Longueur

D.I. opérationnelle standard G388... REFROIDISSEMENT ET ÉCHAPPEMENT MARINS ONDULÉ À PAROI SOUPLE No. de pièceD.E.

D.I.

No. de pièce D.E.

opérationnelle standard

G382... CHAUFFAGE EN SILICONE

Conçu pour les applications d'eau à basse pression et de chauffage normal, le G382 rencontre ou dépasse les spécifications SAE 20R3 Class A. Le silicone reste souple malgré une exposition prolongée à des températures extrêmes, à l'ozone et à l'huile. Plage de température : -55°C (-67°F) à 175°C (347°F). 1 ⁄ 4 " G382-025 0.53" 60 psi 50 or 250 pi 3 ⁄ 8 G382-038 0.69 60 50 or 250 1 ⁄ 2 G382-050 0.81 50 50 or 250 5 ⁄ 8 G382-063 0.94 50 50 or 250 3 ⁄ 4 G382-075 1.06 40 50 or 250 1 G382-100 1.34 30 50 or 100

Utilisé pour les connexions droites dans les applications de refroidissement de moteur et d'échappement humide, le G388 est particulièrement utile lorsque l'espace d'installation est limité. Le G388 est conforme aux spécifica tions SAE J2006 Type R1. Plage de température : -40°C (-40°F) à 100°C (212°F). 3 ⁄ 4 " G388-075 1.10" 60 psi 10 or 50 pi 7 ⁄ 8 G388-088 1.26 60 10 or 50 1 G388-100 1.38 60 10 or 50 1 1 ⁄ 8 G388-113 1.50 60 10 or 50 1 1 ⁄ 4 G388-125 1.69 60 10 or 50 1 5 ⁄ 16 G388-131 1.73 60 10 or 50 1 3 ⁄ 8 G388-138 1.81 60 10 or 50 1 1 ⁄ 2 G388-150 1.93 60 10 or 50 1 5 ⁄ 8 G388-163 2.13 60 10 or 50 1 3 ⁄ 4 G388-175 2.20 60 10 or 50 1 7 ⁄ 8 G388-188 2.32 60 10 or 50 2 G388-200 2.50 60 10 or 50 2 1 ⁄ 8 G388-213 2.62 60 10 or 50 2 1 ⁄ 4 G388-225 2.76 60 10 or 50 2 3 ⁄ 8 G388-238 2.91 60 10 or 50 2 1 ⁄ 2 G388-250 3.05 60 10 or 50 2 5 ⁄ 8 G388-263 3.23 60 10 or 50 2 3 ⁄ 4 G388-275 3.31 60 10 or 50 2 7 ⁄ 8 G388-288 3.43 60 10 or 50 3 G388-300 3.54 60 10 or 50 3 1 ⁄ 8 G388-313 3.70 60 10 or 50 3 1 ⁄ 4 G388-325 3.79 60 10 or 50 3 1 ⁄ 2 G388-350 4.09 60 10 or 50 4 G388-400 4.57 60 10 or 50 4 1 ⁄ 8 G388-413 4.69 60 10 or 50 4 1 ⁄ 2 G388-450 5.12 60 10 or 50 5 G388-500 5.63 60 10 or 50 5 1 ⁄ 2 G388-550 6.14 60 10 or 50 6 G388-600 6.69 60 10 or 50 6 5 ⁄ 8 G388-663 7.50 60 10 or 50

G384… REFROIDISSEMENT EN SILICONE

Conçu pour les applications de chauffage et de refroidissement robustes, le G384 satisfait ou dépasse les spécifications SAE 20R1 Class A. Le silicone reste souple malgré une exposition prolongée à des températures extrêmes, à l'ozone et à l'huile. Plage de température : -55°C (-67°F) à 175°C (347°F). 3 ⁄ 4 " G384-075 1.08" 85 psi 4 pi 7 ⁄ 8 G384-088 1.21 75 4 1 G384-100 1.33 75 4 1 1 ⁄ 8 G384-113 1.46 75 4 1 1 ⁄ 4 G384-125 1.58 70 4 1 3 ⁄ 8 G384-138 1.71 70 4 1 1 ⁄ 2 G384-150 1.83 65 4 1 5 ⁄ 8 G384-163 1.95 55 4 1 3 ⁄ 4 G384-175 2.08 50 4 1 7 ⁄ 8 G384-188 2.21 50 4 2 G384-200 2.33 50 4 2 1 ⁄ 8 G384-213 2.46 45 4 2 1 ⁄ 4 G384-225 2.58 45 4 2 3 ⁄ 8 G384-238 2.71 40 4 2 1 ⁄ 2 G384-250 2.83 40 4 2 5 ⁄ 8 G384-263 2.95 35 4 2 3 ⁄ 4 G384-275 3.08 35 4 2 7 ⁄ 8 G384-288 3.21 25 4 3 G384-300 3.33 25 4 3 1 ⁄ 4 G384-325 3.58 20 4 3 1 ⁄ 2 G384-350 3.83 20 4 3 3 ⁄ 4 G384-375 4.08 20 4 4 G384-400 4.33 20 4 4 1 ⁄ 2 G384-450 4.83 15 4 5 G384-500 5.33 15 4

5

BOYAU EN SILICONE Pression

BOYAU D'ASSAINISSEMENT

Pression

Longueur

Longueur

D.I.

No. de pièce D.E.

opérationnelle standard

D.I. No. de pièce D.E.

opérationnelle standard

G3846… CONNECTEUR COUDÉ À 45° EN SILICONE

G380… BOYAU D'ASSAINISSEMENT EN CAOUTCHOUC

Nos boyaux d'assainissement en caoutchouc résistent à la perméation des odeurs et aux produits chimiques utilisés dans les toilettes. Ils conviennent à tous les raccords de tête et de réservoir. Pour une résistance maximale à la perméation, le tuyau en butyle de G380 est le meilleur choix. Plage de température : -40°C (-40°F) à 100°C (212°F). Tuyau et couvercle blancs 3 ⁄ 4 " G380-075 1.06" 60 psi 10 or 50 pi 1 G380-100 1.30 60 10 or 50 1 1 ⁄ 2 G380-150 1.89 60 10 or 50 Tuyau et couvercle noirs 3 ⁄ 4 " G380B-075 1.12 60 10 or 50 1 G380B-100 1.28 60 10 or 50 1 1 ⁄ 2 G380B-150 1.81 60 10 or 50 G941M… BOYAU D'ASSAINISSEMENT EN PVC

Ces coudes utiles ont des bras de 6" qui peuvent être coupés à la longueur voulue pour répondre à une grande variété d'applications. Plage de température : -55°C (-67°F) à 175°C (347°F).

1 ⁄ 2 " G3846-050 0.69" 150 psi G3846-063 0.80 150 G3846-075 0.94 150 G3846-100 1.19 150 G3846-150 1.69 125 5 ⁄ 8 3 ⁄ 4 1 1 1 ⁄ 2

0.25 lb

0.27 0.30 0.43 0.57 0.65 0.75 0.96 1.01 1.12 1.28 1.65

2

G3846-200 2.19 80 G3846-225 2.44 75 G3846-250 2.69 60 G3846-275 2.94 60 G3846-300 3.19 60 G3846-350 3.89 50 G3846-400 4.39 45

2 1 ⁄ 4 2 1 ⁄ 2 2 3 ⁄ 4

3

3 1 ⁄ 2

4

Avec une paroi lisse et épaisse et une bonne résistance aux odeurs, le G941M est parfait pour les applications d'assainissement, mais peut également être utilisé pour les conduites de remplissage d'eau potable, la circulation dans

les viviers et les applications de fond de cale robuste. Plage de température : -20°C (-4°F) à 65°C (150°F). 5 ⁄ 8 " G941M-063 0.88" 100 psi

50 or 100 pi 50 or 100 50 or 100 50 or 100 50 or 100

G3896… CONNECTEUR COUDÉ À 90° EN SILICONE

3 ⁄ 4

G941M-075 1.00 100 G941M-100 1.25 90 G941M-113 1.38 80 G941M-125 1.50 80 G941M-150 1.75 80 G941M-200 2.38 50

1

1 1 ⁄ 8 1 1 ⁄ 4

1 1 ⁄ 2

50 or 100 50 or 100

2

G941MH… BOYAU D'ASSAINISSEMENT EN PVC ONDULÉ

Conçu pour une flexibilité maximale afin de faciliter l'installation, le G941MH est destiné aux lignes d'assainissement des toilettes marines, mais peut également être utilisé pour le pompage de cale, la vidange à quai ou les lignes d'évacuation d'évier. Plage de température : -20°C (-4°F) à 65°C (150°F). 1" G941MH-100 1.22" 45 psi 100 pi 1 1 ⁄ 4 G941MH-125 1.50 40 100 1 1 ⁄ 2 G941MH-150 1.80 40 100 Taille du Diamètre boyau du manchon No. de pièce Poids G91... MANCHON À VIS EN VINYLE

1 ⁄ 2 " G3896-050 0.69" 150 psi G3896-063 0.80 150 G3896-075 0.94 150 G3896-100 1.19 150 5 ⁄ 8 3 ⁄ 4 1

0.25 lb

0.27 0.29 0.41 0.51 0.60 0.64 0.75 0.80 0.95 0.99 1.19 1.60

1 1 ⁄ 4 1 1 ⁄ 2 2 1 ⁄ 4 2 1 ⁄ 2 2 3 ⁄ 4 2

G3896-125 1.63 93 G3896-150 1.69 125 G3896-200 2.19 80 G3896-225 2.44 75 G3896-250 2.69 60 G3896-275 2.94 60 G3896-300 3.19 60 G3896-350 3.69 50 G3896-400 4.19 45

3

Les manchons à vis en vinyle sont filetés pour s'adapter au boyau G941MH, ce qui permet d'assurer l'étanchéité et le plein débit interne. 1 1 ⁄ 2 " 1 1 ⁄ 2 " G91-150-150 0.15 lb

3 1 ⁄ 2

4

6

BOYAU DE CALE ET D'ÉVENT

Longueur Longueur du brassard standard

Longueur standard

Épaisseur de

D.I. No. de pièce D.E.

D.I.

No. de pièce la paroi

G930… BOYAU DE CALE ONDULÉ

AV… CONDUITS D'AÉRATION ET DE SOUFFLERIE

Notre boyau de pompe de cale le plus économique, le G930, est disponible dans une gamme de tailles qui s'adapteront à la plupart des pompes courantes, tandis que les sections lisses de chaque pied permettent un serrage facile. Plage de température : -40°C à 195°C (203°F). 5 ⁄ 8 " G930-063 0.82"

AV est une gaine légère en vinyle soutenue par un fil d'acier pour l'évacuation des fumées de cale. Il convient également aux ventilateurs de salle de bains

et aux systèmes d'extraction d'air à usage général. Plage de température : -20°C (-4°F) à 65°C (150°F). 3" AV-300 3.50 mm

0.93" 1.22 1.22 1.20 1.18

50 boite pi

50 pi

3 ⁄ 4

G930-075 0.97 G930-113 1.39 G930-125 1.47 G930-150 1.91

50 50 50 50

4

AV-400

3.50

50

1 1 ⁄ 8 1 1 ⁄ 4 1 1 ⁄ 2

Pression

Longueur

D.I. No. de pièce D.E.

opérationnelle standard

G941WB… CALE ROBUSTE

Le boyau de cale robuste est conçu pour les applications où une grande flexibilité est requise dans un boyau durable. Fabriqué à partir de matériaux approuvés par la FDA, le G941WB peut également être utilisé pour les lignes de remplissage d'eau potable. Plage de température : -20°C (-4°F) à 65°C (150°F). 3 ⁄ 4 " G941WB-075 1.00" 50 psi 50 or 100 pi 1 1 ⁄ 8 G941WB-113 1.25 35 50 or 100 1 1 ⁄ 4 G941WB-125 1.50 50 50 or 100 1 1 ⁄ 2 G941WB-150 1.75 50 50 or 100

G946… BOYAU DE CALE ET D'ASPIRATION RENFORCÉ

Avec une excellente résistance à la flexion constante tout en restant léger, le G946 est populaire en tant que boyau de pompe de cale et d'évent de qualité supérieure, car il résiste à la fissuration et s'adapte aux courbes serrées sans s'effondrer. Plage de température : -30°C (-22°F) à 65°C (150°F). 1 1 ⁄ 4 " G946-125 1.40” 45 psi 50 pi 1 1 ⁄ 2 G946-150 1.67 36 50 1 3 ⁄ 4 G946-175 1.92 35 50 2 G946-200 2.17 26 50 2 1 ⁄ 4 G946-225 2.42 23 50 2 1 ⁄ 2 G946-250 2.67 20 50 3 G946-300 3.18 20 25 3 1 ⁄ 2 G946-350 3.69 16 25 4 G946-400 4.20 14 25

7

BOYAU D'EAU

Pression opérationnelle Longueur

Pression opérationnelle Longueur

D.I.

No. de pièce

D.E.

à 20°C

standard

D.I.

No. de pièce D.E.

à 20°C

standard

G900… TUYAU EN VINYLE TRANSPARENT

G912… VINYLE RENFORCÉ

Le G912 est conçu pour les conduites d'eau chaude et froide sous pression. Le tuyau blanc opaque réduit la croissance des algues et, lorsqu'il est accouplé à des raccords de boyau d'arrosage, il est couramment utilisé pour le remplissage d'eau à quai. Plage de température : -5°C (23°F) à 65°C (149°F). 1 ⁄ 2 " G912-050 0.69" 150 psi 50 or 300 pi 5 ⁄ 8 G912-063 0.85 125 50 or 200 3 ⁄ 4 G912-075 0.99 100 50 or 200

Doux, facile à manipuler et d'une clarté cristalline permettant de voir pleinement les matériaux transportés, le G900 est économiquement intéressant pour les drains et les lignes de recirculation des boîtes à appâts, mais il convient également pour l'eau potable. Plage de température : -5°C (23°F) à 70°C (158°F). 1 ⁄ 8 " G900-013-025 1 ⁄ 4 " 65 psi 100 pi 3 ⁄ 16 G900-019-025 1 ⁄ 4 50 100 3 ⁄ 16 G900-019-031 5 ⁄ 16 55 100 3 ⁄ 16 G900-019-038 3 ⁄ 8 60 100 1 ⁄ 4 G900-025-038 3 ⁄ 8 55 100 5 ⁄ 16 G900-031-044 7 ⁄ 16 50 100 3 ⁄ 8 G900-038-050 1 ⁄ 2 45 100 3 ⁄ 8 G900-038-056 9 ⁄ 16 50 100 3 ⁄ 8 G900-038-063 5 ⁄ 8 55 100 7 ⁄ 16 G900-044-056 9 ⁄ 16 38 100 1 ⁄ 2 G900-050-063 5 ⁄ 8 30 100 1 ⁄ 2 G900-050-069 11 ⁄ 16 40 100 1 ⁄ 2 G900-050-075 3 ⁄ 4 45 100 5 ⁄ 8 G900-063-088 7 ⁄ 8 40 100 3 ⁄ 4 G900-075-100 1 35 100 7 ⁄ 8 G900-088-113 1 1 ⁄ 8 30 100 1 G900-100-125 1 1 ⁄ 4 25 100 1 1 ⁄ 4 G900-125-150 1 1 ⁄ 2 20 50 1 1 ⁄ 2 G900-150-188 1 7 ⁄ 8 30 50 2 G900-200-250 2 1 ⁄ 2 35 50

D.I. Longueur No. de pièce Poids chaque G912… ENSEMBLES EN VINYLE RENFORCÉ 1 ⁄ 2 " 25 pi G912-050GHT25 3.0 lb 50 G912-050GHT50 5.7 5 ⁄ 8 25 G912-063GHT25 3.5 50 G912-063GHT50 6.7

Pression opérationnelle Longueur de la

D.I.

No. de pièce D.E.

à 20°C

bobine approx.

G1033... EAU PRÉMIUM

G911… BOYAU D'EAU POTABLE VINYLITE®

D'un toucher très doux et souple, Eau prémium s'enroule et se déroule facilement et complètement. Ce boyau d'eau potable est fabriqué à partir de matériaux exempts de phtalates de la FDA et reste flexible même par temps très froid. Plage de température : -40°C (-40°F) à 65°C (149°F). 1 ⁄ 2 " G1033-050 0.78" 150 psi 500 pi 5 ⁄ 8 G1033-063 0.94 150 500

Un renforcement supplémentaire, une construction plus lourde et des pressions de service plus élevées que les conduites d'eau potable standard rendent le G911 populaire pour une variété d'applications marines. Plage de température : -5°C (23°F) à 65°C (149°F). 1 ⁄ 8 " G911-013 0.33" 350 psi 300 pi 3 ⁄ 16 G911-019 0.38 250 300 1 ⁄ 4 G911-025 0.44 250 100 or 300 5 ⁄ 16 G911-031 0.53 250 300 3 ⁄ 8 G911-038 0.59 225 100 or 300 1 ⁄ 2 G911-050 0.75 200 100 or 300 5 ⁄ 8 G911-063 0.89 200 200 3 ⁄ 4 G911-075 1.03 150 100 or 200 1 G911-100 1.30 125 100 or 200 1 1 ⁄ 4 G911-125 1.62 100 100 1 1 ⁄ 2 G911-150 1.94 100 100 2 G911-200 2.49 75 100

Poids chaque

D.I. LongueurNo. de pièce

G1033... ENSEMBLES D'EAU PRÉMIUM 1 ⁄ 2 " 25 pi

G1033-050GHT25 4.5 lb G1033-050GHT50 8.0

50 75

G1033-050GHT75 12.0 100 G1033-050GHT100 16.0

5 ⁄ 8

25 50 75

G1033-063GHT25 4.9 G1033-063GHT50 11.1

G1033-063GHT75 16.3 100 G1033-063GHT100 22.0

8

BOYAU D'ASPIRATION

Pression

Longueur

Pression

Longueur

D.I.

No. de pièce

D.E. opérationnelle standard

D.I. No. de pièce

D.E.

opérationnelle standard

G942W… TRANSFERT RENFORCÉ EN TISSU

G941K… ASPIRATION EN PVC

Développé à l'origine comme boyau d'aspiration à usage général, le G941K est flexible, léger et non marquant, ce qui le rend idéal pour les applications marines telles que le lavage de pont, le pompage de cale et les drains de dalot. Plage de température : -20°C (-4°F) à 55°C (130°F). 3 ⁄ 4 " G941K-075 0.94" 110 psi 100 pi 1 G941K-100 1.26 85 100 1 1 ⁄ 4 G941K-125 1.51 85 100 1 1 ⁄ 2 G941K-150 1.76 70 100 2 G941K-200 2.32 65 100 2 1 ⁄ 2 G941K-250 2.87 65 100 3 G941K-300 3.41 65 100 4 G941K-400 4.55 55 100 6 G941K-600 6.75 40 100 G941BW... ASPIRATION BLEU

En incorporant une tresse en tissu polyester dans la construction du boyau, le G942W peut être utilisé pour des applications nécessitant des pressions opérationnelles plus élevées et une flexibilité accrue par rapport aux boyaux d'aspiration renforcés par une hélice en spirale uniquement, sans sacrifier la confirmation visuelle du flux de matériau. Le G942W présente une hélice droite, dans le sens des aiguilles d'une montre. Plage de température : -20°C (-4°F) à 65°C (150°F). 6" G942W-600 7.17" 70 psi Multiples de 20 pi 8 G942W-800 9.34 60 Multiples de 20 pi 10 G942W-1000 11.63 40 Multiples de 20 pi 12 G942W-1200 13.80 28 Multiples de 20 pi

G943W… TRANSFERT RENFORCÉ À BASSE TEMPÉRATURE EN TISSU

Notre transfert renforcé en tissu basse température est fabriqué pour rester flex ible à des températures inférieures à zéro. Conçu pour résister à une température de -40°C (-40°F) et doté d'une hélice bleue distincte pour une identification facile, le G943W peut être utilisé tout au long de l'année pour une aspiration et un refoulement robuste, contrairement à d'autres boyaux d'aspiration en PVC qui deviennent trop rigides. Le G943W présente une hélice droite, dans le sens des aiguilles d'une montre. Plage de température : -40°C (-40°F) à 60°C (140°F). 10" G943W-1000 11.63" 40 psi Multiples de 20 pi

Conçu pour rester flexible à des températures inférieures à zéro et résistant à la dégradation dans des conditions huileuses, Eau Bleue peut être utilisé dans une variété d'applications marines, y compris le lavage de pont, le pompage de cale et les drains de dalot. Plage de température : -40°C (-40°F) à 65°C (150°F). 3 ⁄ 4 " G941BW-075 0.94" 115 psi 100 pi 1 G941BW-100 1.26 90 100 1 1 ⁄ 4 G941BW-125 1.51 90 100 1 1 ⁄ 2 G941BW-150 1.79 90 100 2 G941BW-200 2.38 90 100 2 1 ⁄ 2 G941BW-250 2.87 70 100 3 G941BW-300 3.44 65 100 4 G941BW-400 4.57 55 100 5 G941BW-500 5.57 45 20 ou 100 6 G941BW-600 6.77 40 20 ou 100 G941W… TRANSFERT À BASSE TEMPÉRATURE

G941WS-SLR… TRANSFERT RENFORCÉ EN TISSU SOLARGUARD®

Parfait pour les applications d'aspiration de poissons, le Transfert Solarguard® est spécialement formulé pour résister au vieillissement et à la fissuration qui peuvent résulter d'une exposition prolongée aux UV. Il est doté d'un renfort en polyester à haute résistance à la traction et d'une hélice jaune à haute visibilité pour une identification facile. Le G941WS-SLR présente une hélice à gauche, dans le sens inverse des aiguilles d'une montre. Plage de températur : -20°C (-4°F) à 65°C (150°F). 8” G941WS-SLR-800 9.21” 60 psi Multiples de 20 pi

Véritable pilier de l'industrie de la pêche depuis plus de 40 ans, le G941W utilise un composé à haute teneur moléculaire qui lui confère une résistance accrue à l'usure et une grande souplesse à froid, ce qui en fait un choix populaire pour le transfert de harengs, de saumons et de poissons de fond sur les pompes à poisson. Le G941W présente une hélice gauche, dans le sens inverse des aiguilles d'une montre. Plage de température : -40°C (-40°F) à 65°C (150°F). 6" G941W-600 7.00" 30 psi Multiples de 20 pi 8 G941W-800 9.18 30 Multiples de 20 pi 10 G941W-1000 11.56 25 Multiples de 20 pi 12 G941W-1200 13.64 20 Multiples de 20 pi

Pour des ensembles pré-fabriqués en stock dans une variété de longueurs, visitez le site: www.greenlinehose.com

9

ENSEMBLES DE BOYAUX D'ÉVACUATION ET DE LAVAGE

D.I. du boyau Longueur Numéro de pièce G971... PVC À PLAT BLEU

D.I. du boyau Longueur Numéro de pièce G1372... DRAGON NOIR

Le G1372 Dragon Noir est doté d'une construction "à travers la trame" et de raccords d'extrémité sertis pour fournir un boyau de décharge durable. Les raccords de boyaux d'incendie sont dotés d'un dispositif d'expansion interne. Plage de température : -37°C (-36°F) à 81°C (178°F).

Le Bleu G971 est un boyau léger et économique en PVC qui s'enroule sur lui-même lorsqu'il n'est pas utilisé. Les raccords d'extrémité sont fixés par des crampons de serrage. Plage de température : -15°C (5°F) à 55°C (131°F). 1 1 ⁄ 2 " 50 pi G971-150CE50 2 50 G971-200CE50 3 50 G971-300CE50 4 50 G971-400CE50 6 50 G971-600CE50 1 1 ⁄ 2 " 100 G971-150CE100 2 100 G971-200CE100 3 100 G971-300CE100 4 100 G971-400CE100 6 100 G971-600CE100 Le Bleu G971 est un boyau léger et économique en PVC qui s'enroule sur lui-même lorsqu'il n'est pas utilisé. Les raccords d'extrémité sont fixés par des crampons de serrage. Plage de température : -15°C (5°F) à 55°C (131°F). 1 1 ⁄ 2 " 50 pi G972-150CE50 2 50 G972-200CE50 3 50 G972-300CE50 4 50 G972-400CE50 6 50 G972-600CE50 1 1 ⁄ 2 " 100 G972-150CE100 2 100 G972-200CE100 3 100 G972-300CE100 4 100 G972-400CE100 6 100 G972-600CE100 G1921... DÉCHARGE À SIMPLE ENVELOPPE Complété par des raccords d'extrémité attachés par un fil métallique, le G1921 est traditionnellement un tuyau de décharge à gaine tissée que cer tains clients préfèrent à nos autres boyaux de décharge traditionnels. 2" 50 pi G1921-200CE50 100 G1921-200CE100 G972... PVC À PLAT ROUGE

Complet avec les extrémités de verrou à came C et E 1 1 ⁄ 2 " 50 pi G1372-150CE50 2 50 G1372-200CE50 3 50 G1372-300CE50 4 50 G1372-400CE50 6 50 G1372-600CE50

Complet avec raccords NPSH en laiton 1 1 ⁄ 2 " 50 G1372-150B50 100 G1372-150B100

Complet avec raccords forestiers 1 1 ⁄ 2 " 50

G1372-150F50 G1372-150F100

100

Complet avec raccords NPSH en aluminium à revêtement dur 1 1 ⁄ 2 " 50 G1372-150NP50

G975... À PLAT VERT SANS PHTALATE Le G975 est notre option de boyau de décharge sans phtalate et est populaire dans les municipalités ayant des réglementations sur les eaux souterraines. Les raccords d'extrémité sont fixés par des crampons de serrage. Plage de température : -10°C (14°F) à 65°C (149°F).

2"

50 pi

G975-200CE50 G975-300CE50 G975-400CE50 G975-600CE50

3 4 6

50 50 50

Vous ne trouvez pas l'ensemble que vous cherchez? Nos techniciens spécialisés dans les boyaux peuvent réaliser n'importe quelle combinaison de boyaux. Vous choisissez le boyau, les raccords et la longueur, et nous nous occupons du reste !

10

BOYAU SPÉCIALISÉ Longueur

Pression

Longueur

D.I.

No. de pièce D.E.

standard

D.I.

No. de pièce D.E.

opérationnelle standard

G940… COUVRE-CÂBLE DE MOTEUR HORS-BORD

G900B... TUYAU DE PITOT

Le tuyau de pitot est utilisé pour relier le capteur de pression du compteur de vitesse sur la coque d'un bateau à la jauge du compteur de vitesse sur le tableau de bord. Plage de température : -5°C (-23°F) à 65°C (150°F).

Conçu à l'origine comme boyau d'aspiration, dans l'industrie marine, le G940 est populaire pour son utilisation comme couvre-câble de moteur hors-bord. Ce boyau résistant à l'écrasement reprend à chaque fois sa forme initiale lorsqu'il est plié ou tordu. Plage de température : -40°C (-40°F) à 55°C (131°F).

5 ⁄ 32 "

G900B-016-024 0.24" 30 psi

100 or 1200 pi

1 1 ⁄ 4 " 1 1 ⁄ 2

G940-125 1.60" G940-150 1.90 G940-200 2.45

50 pi

50 50

2

Taille du

Diamètre du manchon

Poids chaque

boyau

No. de pièce

G90… MANCHONS À VIS EN VINYLE

Les manchons à vis en vinyle sont filetées pour et s'adaptent au boyau G940, assurant une étanchéité et un débit interne total.

1 1 ⁄ 4 "

1 1 ⁄ 4 "

G90-125-125 0.10 lb G90-150-125 0.15 G90-125-150 0.20 G90-150-150 0.18 G90-200-150 0.20 G90-150-200 0.20 G90-200-200 0.25

1 1 ⁄ 2 1 1 ⁄ 2 1 1 ⁄ 2 1 1 ⁄ 2

1 1 ⁄ 2 1 1 ⁄ 4 1 1 ⁄ 2

2

1 1 ⁄ 2

2 2

2

Manchons pivotants 1 1 ⁄ 2 1 1 ⁄ 2

G90S-150-150 0.20 G90S-200-200 0.40

2

2

Épaisseur de Longueur

la paroi

D.I.

No. de pièce D.E.

standard

G830… CONDUIT FENDU

Disponible en polyéthylène et en nylon, le conduit fendu, ou bande fendue comme on l'appelle souvent, constitue une méthode pratique pour regrouper les fils électriques dans les applications marines. Plage de température : de -40°C (-40°F) à 93°C (200°F). G830N évalué à 125°C (257°F). Polyéthylène noir 1 ⁄ 4 " G830-025 0.39" 0.004" 500 pi 3 ⁄ 8 G830-038 0.51 0.005 500 1 ⁄ 2 G830-050 0.68 0.005 500 5 ⁄ 8 G830-063 0.82 0.005 150 3 ⁄ 4 G830-075 0.94 0.005 150 1 G830-100 1.28 0.006 150 1 1 ⁄ 4 G830-125 1.47 0.006 150 Nylon noir 7 ⁄ 16 G830N-044 0.58 0.005 1500 5 ⁄ 8 G830N-063 0.82 0.005 800

11

RACCORDS DE PIPES EN ACIER INOXYDABLE

RACCORDS DE PIPES EN ACIER GALVANISÉ

Nos raccords de pipe en acier inoxydable sont tous en acier inoxydable de type 316 de classe 150lb pour les pipes de Schedule 40.

Les mamelons de pipe en acier galvanisé standard sont des pièces soudées Schedule 40 avec un matériau en acier conforme à la norme ASTM A53 Type F CW.

G0808G… Accouple ment

G0808G… Accouple ment de réduction

G0808SS… Accouple ment de réduction

G0808SS… Accouplement

G0816G… Raccor dement conique

G0808GU… Union

G0808SSU… Union

G0816SS… Raccor

dement conique

G0898G… Coude à 90°

G0848SS… Coude à 45°

G0848G… Coude à 45°

G0898SS… Coude à 90°

G1648G… Coude mâle et femelle à 45°

G0898G… Coude de réduction 90°

G1698SS… Coude mâle et femelle à 90°

G08T88SS… Té

G08T88G… Té

G1698G… Coude mâle et femelle à 90°

G08X88SS… Croix

G0800SS… Capuchon

G08T88G… Té de réduc tion

G1600SS… Bouchon

G08X88G… Croix

G1600HSS… Bouchon hex agonal creux

G1600HHSS… Bouchon à tête hexagonale

G0800G… Capuchon

G1600G… Bouchon

G0008SS… Demi-accouple ment

G1616SS… Mamelon de pipe

G1616G… Mamelon de pipe

G0819GFF… Bride de plancher

G1616SSH… Mamelon hex agonal

12

RACCORDS DE PIPES EN LAITON FONDU Ces raccords en laiton moulé ne contiennent pas de plomb et peuvent être utilisés pour l'eau potable. En fonction de vos besoins, Green Line propose également une grande variété de raccords en laiton forgé et extrudé pour les pipes. Visitez le site www.greenlinehose.com pour plus d'informations.

TIGES DE BOYAU ET MAMELONS COMBINÉS Green Line dispose d'une large sélection de raccords de boyaux, de raccords d'étanchéité et mamelon combinés. Pour certaines conduites de carburant marin et applications chimiques, les raccords de boyaux en acier inoxyd able sont préférables au laiton ou au nylon. Les mamelons combinés sont le plus souvent utilisés pour les boyaux d'aspiration et de décharge d'eau; cependant, la grande variété de matériaux les rend utiles dans de nombreuses applications marines, chimiques et alimentaires.

G0808BU… Union

G0808B… Accouplement

G20SS... Raccords de boyaux en acier inoxydable de type 316

G20B… Raccords de boyaux en laiton

G0848B… Coude à 45°

G0816B… Raccordement conique

G20B90… Raccord de boyaux en laiton à 90°

G20BT… Té de raccord de boyau en laiton

G1648B… Coude mâle et femelle à 45°

G0898B… Coude à 90°

G20N90… Raccords de boyaux en nylon à 90°

G20N… Raccords de boyaux en nylon

G1698B… Coude mâle et femelle à 90°

G08T88B… Té

G21SS... Tétine étagée en acier inoxydable de type 316

G20NT… Té de raccord de boyaux en nylon

G1600B… Bouchon

POMMELLES

G21B… Tétine étagée en laiton

Les filtres en polyéthylène sont utilisés lorsque le poids ou la résistance à la corrosion sont importants. Ils sont particulièrement populaires dans les ap plications marines. Pour les habitats des poissons, nous proposons une pom melle à petits trous qui respecte la recommandation du ministère des Pêches et des Océans de 1 ⁄ 10 " de taille maximale du trou de la crépine.

G21B45… Tétine étagée en laiton à 45°

G21B90… Tétine étagée en laiton à 90°

G21N90… Tétine étagée en nylon à 90°

G34P… Pommelle à panier en polyéthylène

G21N… Tétine étagée en nylon

G33B… Mamelon combiné en laiton

G34F… Pommelle à petits trous pour l'habitat du poisson

G33SS... Mamelon combiné en acier inoxydable de type 304 Mamelon combiné

G33N… Mamelon combiné en nylon

G33G… Mamelon combiné en acier galvanisé

13

VERROUS À CAME EN ALUMINIUM VERROUS À CAME EN ACIER INOXYDABLE PRESSIONS DE OPÉRATIONNELLE DE L'ALUMINIUM 1 ⁄ 2 " à 2" 250 psi 2 1 ⁄ 2 " à 4"150 5" & 6" 75 8" & 10" 50 Les joints d'étanchéité standard ont une température nominale de 105°C (221°F). PRESSIONS OPÉRATIONNELLES DE L'ACIER INOXYDABLE 3 ⁄ 4 " à 2" 250 psi 2 1 ⁄ 2 " à 4"150 6" 100 Les joints d'étanchéité standard ont une température nominale de 105°C (221°F).

Nos verrous à came en aluminium sont fabriquées à partir d'un alliage d'aluminium 384 (grade JIS ADS12) et comportent des goupilles en acier inoxydable de type 316, des poignées en laiton forgé et des anneaux de doigt en acier plaqué. Les raccords G65 correspondent à la description de l'article commercial (CID) n° A-A-59326B pour les tailles 3 ⁄ 4 " à 6" et seront inter changeables avec d'autres raccords conformes à cette spécification. Les tirants femelles sont fournis avec des clips de verrouillage.

Nos verrous à came en acier inoxydable sont fabriquées en acier inoxyd able de type 316 pour une résistance maximale à la corrosion. L'usine prend soin d'assurer une finition lisse les surfaces mouillées afin de minimiser l'accumulation de bactéries dans les applications sanitaires. Les tirants femelles sont fournis avec des clips de verrouillage.

G65A… Pièce A Adapta teur NPT femelle

G65SSA… Pièce A Ad aptateur NPT femelle

G65B… Pièce B tirant NPT mâle

G65SSB… Pièce B tirant NPT mâle

G65C… Pièce C tirant à queue de boyau

G65SSC… Pièce C tirant à queue de boyau

G65D… Pièce D tirant NPT femelle

G65SSD… Pièce D tirant NPT femelle

G65E… Pièce E Adapta teur à queue de boyau

G65SSE… Pièce E Adapta teur à queue de boyau

G65F… Pièce F Adaptateur NPT mâle

G65SSF… Pièce F Adaptateur NPT mâle

G65DP… Pièce DP Bouchon anti poussière

G65SSDP… Pièce DP Bouchon anti poussière

G65DC… Pièce DC Capuchon anti poussière

G65SSDC… Pièce DC Capuchon anti poussière

Visitez www.greenlinehose.com pour notre gamme complète de verrous à came et d'accessoires de verrous à came, y compris des verrous à came de taille de saut, des verrous à came spécialisés et des accessoires de verrous à came!

Note de sécurité : Les verrous à came ne doivent pas être utilisés avec de l'air comprimé ou d'autres gaz comprimés.

14

VERROUS À CAME EN LAITON PRESSIONS OPÉRATIONNELLES DU LAITON 1 ⁄ 2 " à 2” 250 psi 2 1 ⁄ 2 ” à 4”150 5” & 6” 75 8” 50 Les joints d'étanchéité standard ont une température nominale de 105°C (221°F). Les verrous à came en laiton sont utilisées lorsque l'application requiert une résistance à la corrosion ou une solidité accrue. Ils sont populaires dans le domaine du ravitaillement marin où la durabilité, la résistance à l'eau salée et l'absence d'étincelles sont des éléments importants. Les accouplements G65BR sont fabriqués à partir d'un alliage de cuivre de qualité 377, confor mément à la spécification CID (Commercial Item Description) #A-A-59326B. Les tirants femelles sont fournis avec des clips de verrouillage.

VERROUS À CAME EN POLYPROPYLÈNE PRESSIONS OPÉRATIONNELLES DU POLYPROPYLÈNE À 20°C* 3 ⁄ 4 " à 2" 100 psi 3" & 4" 50 psi *Avec l'augmentation de la température, les pressions opérationnelles de ces verrous à cames chutent de façon spectaculaire. À 93°C, les pressions nomina les sont réduites de 50% pour les raccords en polypropylène. Les verrous à came en polypropylène sont renforcées par du verre pour une plus grande résistance et sont souvent utilisées lorsque le poids est un facteur important. Toutes les tailles sont livrées avec des bras en acier inoxydable et les tirants femelles sont fournis avec des clips de verrouillage. Les verrous à came en polypropylène et les joints d'étanchéité standard en EPDM qui les accompagnent sont conformes aux normes FDA et conviennent à une large gamme de produits chimiques.

G65BRA… Pièce A Adaptateur NPT femelle

G65PA… Pièce A Adaptateur NPT femelle

G65PB… Pièce B tirant NPT mâle

G65BRB… Pièce B tirant NPT mâle

G65PC… Pièce C tirant à queue de boyau

G65BRC… Pièce C tirant à queue de boyau

G65BRD… Pièce D tirant NPT femelle

G65PD… Pièce D tirant NPT femelle

G65BRF… Pièce F Adaptateur NPT mâle

G65PE… Pièce E Adapta teur à queue de boyau

G65PF… Pièce F Adaptateur NPT mâle

G65BRE… Pièce E Adaptateur à queue de boyau

G65BRDP… Pièce DP Bouchon anti-poussière

G65PDC… Pièce DC Capuchon anti-poussière

G65PDP… Pièce DP Bouchon anti-poussière

G65BRDC… Pièce DC Capuchon anti-poussière

Note de sécurité : Les verrous à came ne doivent pas être utilisés avec de l'air comprimé ou d'autres gaz comprimés.

15

VANNES EN ACIER INOXYDABLE

VANNES EN PVC

Les vannes de la série V400 sont dotées de tiges anti-éclatement et de poignées verrouillables. Les corps et les billes sont en acier inoxydable moulé à la cire perdue de type 316, et les poignées et les tiges sont en acier inoxydable de type 304. Les joints sont en Teflon®, renforcés par de la fibre de verre. Plage de température : -28°C (-20°F) à 232°C (450°F). Taille de No. de pièce la pipe Code IMPA V401… VANNE À BILLE EN ACIER INOXYDABLE

Les vannes V201PVC sont adaptées à la distribution d'eau froide dans les applications de l'industrie légère, de la marine et de l'agriculture. Ils sont équipés de joints en Téflon® et en caoutchouc EPDM et sont prévus pour une pression de 150 psi à 20°C (68°F).

Taille de

No. de pièce la pipe V201PVC… VALVE À BILLE EN PVC V201PVC-050 1 ⁄ 2 " V201PVC-075 3 ⁄ 4 " V201PVC-100 1" V201PVC-125 1 1 ⁄ 4 " V201PVC-150 1 1 ⁄ 2 " V201PVC-200 2" V201PVC-250 2 1 ⁄ 2 " V201PVC-300 3" V201PVC-400 4"

1000 psi eau, huile, gaz jusqu'à 1". 800 psi eau, huile, gaz 1 1 ⁄ 4 " - 2". 150 psi de vapeur. V401-025 1 ⁄ 4 " 75-18-01 V401-038 3 ⁄ 8 " 75-18-02 V401-050 1 ⁄ 2 " 75-18-03 V401-075 3 ⁄ 4 " 75-18-04 V401-100 1" 75-18-05 V401-125 1 1 ⁄ 4 " 75-18-06 V401-150 1 1 ⁄ 2 " 75-18-07 V401-200 2" 75-18-08

V402… VANNE À BOULE EN ACIER INOXYDABLE PLEIN PORT avec PLATEAU DE MONTAGE Corps en deux pièces avec plateau de montage.

2000 psi eau, huile, gaz jusqu'à 1". 800 psi eau, huile, gaz 1 1 ⁄ 4 " - 2". 150 psi de vapeur. V402-025 1 ⁄ 4 " V402-038 3 ⁄ 8 " V402-050 1 ⁄ 2 " V402-075 3 ⁄ 4 " V402-100 1"

V402-125 1 1 ⁄ 4 " V402-150 1 1 ⁄ 2 " V402-200 2"

V412… VANNE À BOISSEAU SPHÉRIQUE EN ACIER INOXYDABLE À PASSAGE INTÉGRAL Corps en deux parties.

1000 psi eau, huile, gaz jusqu'à 2". 800 psi eau, huile, gaz 1 1 ⁄ 4 " - 3". 150 psi de vapeur. V412-025 1 ⁄ 4 " V412-038 3 ⁄ 8 " V412-050 1 ⁄ 2 " V412-075 3 ⁄ 4 " V412-100 1"

V412-125 1 1 ⁄ 4 " V412-150 1 1 ⁄ 2 " V412-200 2" V412-300 3"

V432… VANNE À BOISSEAU SPHÉRIQUE EN ACIER INOXYDABLE À PASSAGE INTÉGRAL EN TROIS PIÈCE

Corps en trois pièces. 1000 psi eau, huile, gaz. 150 psi de vapeur.

V432-300 3”

16

VANNES EN LAITON

Les vannes en laiton moulé de la série V200 sont des vannes à usage gé néral couramment utilisées dans une variété d'applications dans l'industrie marine. Ces vannes sont dotées de billes chromées avec sièges en Téflon ®, de presse-étoupe réglables et de tiges anti-éjection. Notre vanne à bille à deux positions se caractérise par un débit en L. Également appelée vanne de dérivation à trois voies, elle permet de diriger le débit vers la gauche ou vers la droite en tournant la poignée de 90°. Plage de température : -20°C (-4°F) à 110°C (230°F). Code IMPA V201… VANNE À BILLE SPHÉRIQUE STANDARD EN LAITON Les tailles 1 ⁄ 2 " à 2" sont homologuées CSA sous les classes 3371-92, 3371-12, 3371-88, et 3371-08 pour le gaz naturel 1 ⁄ 2 psi. 600 psi pour l'eau, le pétrole, le gaz. 150 psi vapeur . V201-025 1 ⁄ 4 " V201-038 3 ⁄ 8 " V201-050 1 ⁄ 2 " V201-075 3 ⁄ 4 " V201-100 1" Taille de No. de pièce la pipe

Taille de No. de pièce la pipe V202L… VANNE À BILLE SPHÉRIQUE EN LAITON AVEC POIGNÉE DE VERROUILLAGE Les tailles 1 ⁄ 2 " sont approuvées par la CSA sous les classes 3371-92, 3371-12, 3371-88, et 3371-08 pour le gaz naturel 1 ⁄ 2 psi. 600 psi eau, huile, gaz. 150 psi vapeur. V202L-025 1 ⁄ 4 " V202L-038 3 ⁄ 8 " V202L-050 1 ⁄ 2 " V202L-075 3 ⁄ 4 " V202L-100 1"

V202L-125 1 1 ⁄ 4 " V202L-150 1 1 ⁄ 2 " V202L-200 2"

V202H... POIGNÉES DE RECHANGE V202H-038 1 ⁄ 4 " à 3 ⁄ 8 " V202H-050 1 ⁄ 2 " V202H-075 3 ⁄ 4 " V202H-100 1" V202H-125 1 1 ⁄ 4 "

V201-125 1 1 ⁄ 4 " V201-150 1 1 ⁄ 2 " V201-200 2" V201-300 3"

V201LM-025 1 ⁄ 4 ” mini-corps et poignée

V202H-200 1 1 ⁄ 2 " à 2" V202H-300 2 1 ⁄ 2 " à 3" V202H-400 4"

V202… VANNE À BILLE SPHÉRIQUE EN LAITON À PASSAGE INTÉGRAL

V203... VANNE À BILLE EN LAITON À DEUX POSITIONS Le débit peut être dirigé de l'orifice central vers l'un ou l'autre des orifices latéraux. 400 psi eau, huile, gaz. 150 psi vapeur. V203-025 1 ⁄ 4 " V203-038 3 ⁄ 8 " V203-050 1 ⁄ 2 " V203-075 3 ⁄ 4 " V203-100 1"

Les tailles 1 ⁄ 2 " sont approuvées par la CSA sous les classes 3371-92, 3371-12, 3371-88, et 3371-08 pour le gaz naturel 1 ⁄ 2 psi. 600 psi eau, huile, gaz. 150 psi vapeur. V202-013 1 ⁄ 8 " V202-025 1 ⁄ 4 " V202-038 3 ⁄ 8 " 75-24-01 V202-050 1 ⁄ 2 " 75-24-02 V202-075 3 ⁄ 4 " 75-24-03 V202-100 1" 75-24-04 V202-125 1 1 ⁄ 4 " 75-24-05 V202-150 1 1 ⁄ 2 " 75-24-06 V202-200 2" 75-24-07 V202-250 2 1 ⁄ 2 "

V203-125 1 1 ⁄ 4 " V203-150 1 1 ⁄ 2 " V203-200 2"

V202-300 3" V202-400 4"

17

BUSES ET ACCOUPLEMENTS

No. de pièce Description BUSES À POIGNÉE PISTOLET ET ACCESSOIRES

No. de pièce

Description

BUSES EN LAITON Buses sans obturation

Buse robuste résistant à une température de 70°C (158°F) Comprend une partie frontale filetée, un capuchon en caoutchouc et une poignée de confort ThermoGuard.

855012-5001

Buse conique miniature en laiton avec orifice de 1 ⁄ 8 ".

G37M-GHT

Longue buse conique en laiton avec orifice de 1 ⁄ 4 "

G37-GHT

Buses à obturation par rotation G97B-GHT

Buse robuste d'une température de 38°C (100°F) Comprend une partie avant filetée et un capuchon en caoutchouc ainsi qu'une poignée isolée.

Buse miniature en laiton

572TFRL

G37AB-GHT

Buse rotative de 4" de long

Buse rotative Gilmour à usage robuste avec poignée en caoutchouc

Buse en zinc résistant à une température de 38°C (100°F)

528

573TF

G07Y77… ACCOUPLEMENTS ‘Y’

G07Y77B

Laiton forgé

BUSE DE PONTET

50502

Buse isolée

G07Y77Z

Zinc moulé

G07Y77BV

Laiton forgé avec vannes

BUSE DE BROUILLARD EN PLASTIQUE VERT

G97-GHT

Filetage pour boyau d'arrosage

Plastique gris avec vannes, modèle plus lourd

G07Y77PVG

SUPPORTS DE BOYAUX EN ACIER INOXYDABLE

Ces supports de boyaux attrayants et fonctionnels sont fabriqués en acier inoxydable de type 304 et sont livrés avec des vis de montage en acier inoxydable. Leur construction robuste en acier inoxydable les rend parfaits pour les applications sanitaires et marines. Ils sont également parfaits pour un usage résidentiel.

HH-L

G07Y77ZV

Zinc moulé avec vannes

HH-M

Collecteur "4 voies" forgé avec vannes

G07M77BV

No. de pièce Capacité approximative

Hauteur

LargeurProfondeur Poids

HH-S

100 pi de boyau de D.I. de 1 ⁄ 2 " 6.5"

3.0" 5.8"

0.8 lb

HH-M 100 pi de boyau de D.I. de 3 ⁄ 4 " 8.5 8.0 8.0 100 pi de boyau de D.E. de 1 1 ⁄ 4 " 11.0 11.5 7.0 HH-L

1.5 2.5

18

CRAMPONS DE SERRAGE EN ACIER INOXYDABLE

Alors que la plupart des crampons de serrage à boulon en T sont dotés d'une fixation en acier plaqué, les nôtres sont entièrement en acier inoxydable. Le KODIAK® est donc idéal pour de nombreuses applications de serrage dans le domaine marin, en particulier lorsque les crampons de serrage n'offrent pas une force de maintien ou de serrage suffisante. En outre, les crampons de ser rage KODIAK® répondent à une large gamme d'applications industrielles telles que l'aspiration et la décharge du liquide de refroidissement des moteurs, de l'eau et de l'hydraulique. Les crampons de serrageà boulon G89 sont dotés d'une bande en acier inoxydable de type 301 de 3 ⁄ 4 " de large et de 0,025" d'épaisseur. Le boulon en acier inoxydable de type 302 est fixé par un contre écrou en nylon de type 304. Le contre-écrou a une température nominale de 120°C (248°F) et peut être serré à 50 pouces-livres.

Les crampons de serrage à boulon G94 sont entièrement fabriqués en acier inoxydable de type 304. Ils sont idéaux pour une variété d'applications, y compris les boyaux de radiateurs marins, les services d'aspiration et de décharge d'eau et les conduites d'aspiration hydrauliques. La conception unique permet un serrage facile et rapide à l'aide d'une clé à douille standard. Les bandes les plus larges ont également des bords biseautés pour éviter d'endommager la gaine du boyau.

Plage

Plage

Largeur de bande

No. de pièce

de tailles

de tailles

G94… CRAMPON DE SERRAGE À BOULON ROBUSTE G94-1719 17 - 19 mm 0.67 - 0.75"

0.708" 0.708 0.708 0.708 0.708 0.708 0.787 0.787 0.787 0.787 0.787 0.787 0.787 0.787 0.787 0.787 0.787 0.984 0.984 0.984 0.984 0.984 0.984 0.984 0.984 0.984

Plage

Plage

Largeur de bande

G94-1921 G94-2123 G94-2325 G94-2527 G94-2729 G94-2931 G94-3134 G94-3437 G94-3740 G94-4043 G94-4347 G94-4751 G94-5155 G94-5559 G94-5963 G94-6368 G94-6873 G94-7379 G94-7985 G94-8591 G94-9197 G94-97104

19 - 21 21 - 23 23 - 25 25 - 27 27 - 29 29 - 31 31 - 34 34 - 37 37 - 40 40 - 43 43 - 47 47 - 51 51 - 55 55 - 59 59 - 63 63 - 68 68 - 73 73 - 79 79 - 85 85 - 91 91 - 97 97 - 104

0.75 - 0.83 0.83 - 0.91 0.91 - 0.98 0.98 - 1.06 1.06 - 1.14 1.14 - 1.22 1.22 - 1.34 1.34 - 1.46 1.46 - 1.57 1.57 - 1.69 1.69 - 1.85 1.85 - 2.01 2.01 - 2.17 2.17 - 2.32 2.32 - 2.48 2.48 - 2.68 2.68 - 2.87 2.87 - 3.11 3.11 - 3.35 3.35 - 3.58 3.58 - 3.82 3.82 - 4.09 4.09 - 4.41 4.41 - 4.76 4.76 - 5.12

No. de pièce

de tailles

de tailles

G89… CRAMPON DE SERRAGE EN T KODIAK® G89-022 35 - 39 mm 1.38 - 1.52”

0.750” 0.750 0.750 0.750 0.750 0.750 0.750 0.750 0.750 0.750 0.750 0.750 0.750 0.750 0.750 0.750 0.750 0.750 0.750 0.750 0.750 0.750 0.750 0.750 0.750 0.750 0.750 0.750 0.750 0.750 0.750 0.750 0.750 0.750

G89-024 G89-026 G89-028 G89-030 G89-032 G89-034 G89-036 G89-038 G89-040 G89-042 G89-044 G89-046 G89-049 G89-052 G89-054 G89-057 G89-061 G89-065 G89-069 G89-073 G89-077 G89-081 G89-085 G89-089 G89-096 G89-100 G89-104 G89-108 G89-116 G89-124 G89-132 G89-135 G89-148 G89-164

38 - 42 41 - 48 44 - 51 48 - 54 51 - 57 54 - 60 57 - 65 60 - 68 64 - 71 67 - 75 70 - 78 73 - 81 78 - 86 83 - 90 86 - 94 90 - 99 97 - 105 103 - 111 109 - 118 116 - 124 122 - 130 129 - 137 135 - 143 141 - 149 152 - 160 159 - 167 165 - 173 172 - 179 184 - 192 197 - 205 210 - 217 214 - 222 235 - 243 260 - 268

1.50 - 1.64 1.63 - 1.88 1.75 - 2.00 1.88 - 2.13 2.00 - 2.25 2.13 - 2.38 2.25 - 2.56 2.38 - 2.69 2.50 - 2.81 2.63 - 2.94 2.75 - 3.06 2.88 - 3.19 3.06 - 3.38 3.25 - 3.56 3.38 - 3.69 3.56 - 3.88 3.81 - 4.13 4.06 - 4.38 4.31 - 4.63 4.56 - 4.88 4.81 - 5.13 5.06 - 5.38 5.31 - 5.63 5.56 - 5.88 6.00 - 6.31 6.25 - 6.56 6.50 - 6.81 6.75 - 7.06 7.25 - 7.56 7.75 - 8.06 8.25 - 8.56 8.44 - 8.75 9.25 - 9.56

G94-104112 104 - 112 G94-112121 112 - 121 G94-121130 121 - 130

10.25 - 10.56 0.750

Les crampons de serrage à mini-boulons assurent une étanchéité parfaite sur les tuyaux de petit diamètre et les boyaux à paroi mince. Les bords du cram pon à serrage sont roulés pour éviter d'endommager le boyau. Ces petits cram pons à serrage sont entièrement fabriqués en acier inoxydable de type 304. Plage Plage Référence No. de pièce de tailles de tailles croisée G5AB... MINI CRAMPON DE SERRAGE

G5AB-08 7.5 - 8.5 mm 0.30 - 0.33" 306008 G5AB-09 8.5 - 9.5 0.33 - 0.37 306009 G5AB-10 9.5 - 11.0 0.37 - 0.43 306010 G5AB-11 10.5 - 12.0 0.41 - 0.47 306011 G5AB-12 11.5 - 13.0 0.45 - 0.51 306012 G5AB-13 12.5 - 14.0 0.49 - 0.55 306013 G5AB-14 13.5 - 15.0 0.53 - 0.59 306014 G5AB-15 14.5 - 16.0 0.57 - 0.63 306015 G5AB-16 15.0 - 17.0 0.59 - 0.67 306016 G5AB-17 16.0 - 18.0 0.63 - 0.71 306017

19