Aliments&Boissons

First page Table of contents 1 Next page Last page

Animated publication

CHOISIR UN BOYAU ALIMENTAIRE

TABLE DES MATIÈRES

Boyaux en caoutchouc. ................................... 3 Boyaux en PVC.............................................4-5 Boyaux en caoutchouc de spécialité.................. 5 Tuyaux non renforcés...................................... 6 Raccords pour boyaux en acier inoxydable et sanitaires...................................................... 7 Joints d'étanchéité sanitaires........................... 7 Raccords pour tuyaux en acier inoxydable sanitaires.. 7 Adaptateurs de colliers de serrage sanitaires....... 8 Adaptateurs à souder en acier inoxydable........... 8 Vannes à bille en acier inoxydable..................... 8 Valves à butée en acier inoxydable.................... 9 Sondes thermiques. ........................................ 9 Jauges de température.................................... 9 Valve d'échantillon en acier inoxydable.............. 9 Verres de visée............................................... 9 Verrous à came en acier inoxydable..................10 Verrous à came en polypropylène. ....................10 Boules de pulvérisation..................................11 Butoirs de Boyaux.........................................11 Manomètres..................................................11 Raccords en nylon. ........................................11 Lavage de l'usine...........................................12 Lavage sous pression. ....................................12 Stations de mélange. .....................................13 Suspensions de Boyaux...................................13 Buses de lavage. ...........................................13 Instructions pour le nettoyage en place............14 Guide des tailles des raccords Tri-Clamp............15

Le boyau alimentaire nécessite un tube qui ne con taminera pas le produit transporté. De la même manière que les caoutchoucs et les thermoplastiques sont for mulés pour manipuler différents produits chimiques, gaz ou matériaux, ils sont également conçus pour convenir à divers aliments. Par exemple, les produits huileux nécessiteront un composé de tube résistant à l'huile, tandis que d'autres boyaux peuvent être formulés davan tage pour la résistance à la chaleur ou à l'abrasion. Utilisez la légende suivante pour vous aider lors de la sélection d'un boyau alimentaire de ce catalogue :

CONFORME

SANS PHTHALATE

ALCOHOL

SUCTION

LIVRAISON

FABRIQUÉ AU CANADA

FABRIQUÉ AUX É.-U.

FABRIQUÉ EN ITALIE

Green Line propose des assemblages de boyaux personnalisés avec le choix d'embouts à sertir, à pinces ou à

expansion interne pour répondre à vos besoins. Veuillez nous contacter directement pour plus d'informations.

BOYAU EN CAOUTCHOUC

Tous nos boyaux en caoutchouc de qualité alimentaire sont fabriqués en Italie et, en plus de respecter les normes de la FDA, ils rencontrent les normes strictes de la Commission euro péenne. Ces boyaux sont tous exempts de phtalates et peuvent être utilisés avec de l'alcool jusqu'à 96 %.

D.I.

No de pièce D.E.

Pression de service Poids par pi

G1041C… PAROI DURE ONDULÉE POUR BARMAN

D.I.

No de pièce D.E.

Pression de service Poids par pi

G1040… VIGNOBLE RÉSISTANT À L'ÉCRASEMENT

Le boyau de barman est doté d'un revêtement à faible friction permettant au boyau de glisser facilement sans résistance, tandis que sa construction ondulée offre une excellente flexibilité en main, réduisant l'effort physique et le temps de manipulation. Plage de températures : -40°C (-40°F) à 120°C (248°F). 1" G1041C-100 1.58" 150 psi 0.44 lb 1 1 ⁄ 2 G1041C-150 2.17 150 0.75 2 G1041C-200 2.68 150 0.97 3 G1041C-300 3.74 150 1.46 G1045C... ÉLIXIR ONDULÉ

Le boyau de vignoble résistant à l'écrasement est doté d'un renforcement de l'hélice en nylon conçu pour reprendre sa forme initiale, parfait pour les applications où le boyau se trouve sur le sol et risque d'être écrasé. Plage de températures : -35°C (-31°F) à 70°C (158°F). 1 1 ⁄ 2 " G1040-150 2.13" 150 psi 0.91 lb 2 G1040-200 2.64 150 1.21 3 G1040-300 3.70 150 2.17

G1040C... CAVE ONDULÉ RÉSISTANT À L'ÉCRASEMENT

Un boyau flexible et ondulé utilisé pour la succion et la livraison d'aliments non gras. Le boyau Élixir est un favori des viticulteurs pour son utilisation avec les vins millésimés. Plage de températures : -20°C (-4°F) à 70°C (158°F). 1 1 ⁄ 2 " G1045C-150 2.12" 150 psi 0.71 lb 2 G1045C-200 2.64 150 0.91 3 G1045C-300 3.62 150 1.32 G1073… MUR SOUPLE MILLÉNAIRE

Notre boyau de cave est doté d'une hélice résistante à l'écrasement qui permet au boyau de reprendre sa forme en cas de choc ou d'écrasement, tandis que le revêtement thermoplastique à faible friction permet au boyau de glisser facilement sans résistance. Plage de température: -20°C (-4°F) à 70°C (158°F). 1 1 ⁄ 2 " G1040C-150 2.36" 150 psi 0.70 lb 2 G1040C-200 2.87 150 0.90 3 G1040C-300 3.93 150 1.28

Le boyau mur souple millénaire convient à la livraison de presque tous les produits alimentaires, y compris le vin, la bière, les jus de fruits, les aliments gras et les huiles végétales et l'alcool. Plage de températures : -30°C (-22°F) à 100°C (212°F). 3 ⁄ 4 " G1073-075 1.30" 150 psi 0.44 lb 1 G1073-100 1.54 150 0.55 1 1 ⁄ 4 G1073-125 1.81 150 0.68 1 1 ⁄ 2 G1073-150 2.05 150 0.78 2 G1073-200 2.58 150 1.05 3 G1073-300 3.70 150 1.86 G1074… MUR SOUPLE DE BRASSEUR

G1041… MUR DUR MILLÉNAIRE

Le boyau mur dur millénaire convient à la succion et à la livraison de presque tout produit alimentaire, y compris le vin, la bière, les jus de fruits, les aliments gras, les huiles végétales et l'alcool. Plage de température: -30°C (-22°F) à 100°C (212°F). 3 ⁄ 4 " G1041-075 1.20" 150 psi 0.44 lb 1 G1041-100 1.44 150 0.54 1 1 ⁄ 2 G1041-150 1.95 150 0.81 2 G1041-200 2.50 150 1.26 2 1 ⁄ 2 G1041-250 3.03 150 1.66 3 G1041-300 3.59 150 2.11 4 G1041-400 4.63 150 2.82

Doté d'un tube et d'un couvercle en caoutchouc butyle inodore et sans goût, conçu pour résister à une forte teneur en alcool, le boyau de brasseur est un favori dans l'industrie alimentaire et des boissons. Plage de températures : -40°C (-40°F) à 120°C (248°F). 1" G1074-100 1.50" 150 psi 0.54 lb 1 1 ⁄ 4 G1074-125 1.93 150 0.92 1 1 ⁄ 2 G1074-150 2.21 150 1.15 2 G1074-200 2.80 150 1.62 3 G1074-300 3.78 150 2.19

BOYAU E N P V C

Green Line offre une variété de boyaux en PVC de qualité alimen taire pour de multiples applications dans une gamme de tailles. Ces boyaux sont tous conformes aux normes FDA, USDA, et aux normes sanitaires 3-A et sont tous sans phtalate.

D.I.

No de pièce

D.E.

Pression de service Poids par pi

G941WINE… TRANSFERT DE VIN ET DE BIÈRE

D.I.

No de pièce

D.E.

Pression de service Poids par pi

G941FT… TRANSFERT TRANSPARENT DES ALIMENTS

Généralement trouvé dans les établissements vinicoles et les installations de production de jus, le G941WINE peut être utilisé pour une variété d'applications de transfert de produits alimentaires, y compris le vin, le jus, la bière, le soda, le sirop et les produits laitiers. Plage de températur : -20°C (-4°F) à 65°C (149°F). 1" G941WINE-100 1.28" 100 psi 0.24 lb 38 mm G941WINE-150 1.81 75 0.43 50 mm G941WINE-200 2.30 75 0.65 3" G941WINE-300 3.42 55 1.08

Le boyau G941FT est un boyau de succion et de livraison à usage intensif qui convient à une grande variété de produits alimen taires, notamment le lait, la bière, le vin et le jus. Il rencontre des critères stricts pour une utilisation dans les laiteries et les usines de transformation de la volaille. Plage de températur : -20°C (-4°F) à 65°C (149°F).

3 ⁄ 4 "

G941FT-075 G941FT-100 G941FT-125 G941FT-150 G941FT-200 G941FT-250 G941FT-300 G941FT-400

0.94" 115 psi 1.28 100 1.56 90 1.80 85 2.36 85

0.17 lb

G941WT… TRANSFERT PNEUMATIQUE

0.24 0.44 0.50 0.71 0.94 1.14 1.91

1 1 ⁄ 4 1 1 ⁄ 2

2 1 ⁄ 2

2.88 65 3.42 55 4.51 50

3 4

G941MILK… TRANSFERT D'ALIMENTS

Conçu pour transporter des poudres, des granulés ou des maté riaux granuleux, le G941WT est populaire pour une utilisation dans une variété d'applications de manutention alimentaire, y compris les brasseries, les établissements vinicoles et le traite ment de la volaille. Sa construction claire permet aux utilisateurs

de confirmer visuellement le flux de matériaux. Plage de températur : -20°C (-4°F) à 65°C (149°F). 1" G941WT-100 1.30" 55 psi

Conçu à l'origine spécifiquement pour être utilisé dans les laiteries, aujourd'hui G941MILK est populaire pour une grande variété d'applications de transfert de fluides y compris le lait, la bière, le vin, le jus, l'eau et la glace. Plage de températur : -20°C (-4°F) à 65°C (149°F). 1 1 ⁄ 2 " G941MILK-150 1.79" 75 psi 0.43 lb 2 G941MILK-200 2.33 75 0.65 3 G941MILK-300 3.42 55 1.08

0.21 lb

1 1 ⁄ 4 1 1 ⁄ 2

G941WT-125 G941WT-150 G941WT-200 G941WT-250 G941WT-300

1.60 50 1.92 50 2.40 40 2.99 40 3.64 40

0.28 0.35 0.56 0.77

2 1 ⁄ 2

3 1.10 G941WE… TRANSFERT PNEUMATIQUE (AVEC FIL DE MISE À LA TERRE)

G941MILKLT… TRANSFERT D'ALIMENTS À BASSE TEMPÉRATURE

De construction très similaire à la G941WT, la G941WE intègre un fil statique en cuivre pour la mise à la terre là où le mouve ment des matériaux peut causer une accumulation d'électricité statique. Plage de températur : -20°C (-4°F) à 65°C (149°F). 1 1 ⁄ 2 " G941WE-150 1.83" 50 psi 0.49 lb 2 G941WE-200 2.40 40 0.58 2 1 ⁄ 2 G941WE-250 2.99 40 0.88 3 G941WE-300 3.64 40 1.25 4 G941WE-400 4.72 35 1.92

G941MILKLT est conçu pour rester flexible même à des tem pératures inférieures à zéro ce qui le rend parfait pour les ap plications d'entreposage frigorifique. Il est couramment utilisé

pour le transfert du lait et des produits laitiers. Plage de températur : -40°C (-40°F) à 65°C (149°F). 2" G941MILKLT-200 2.33" 75 psi

0.65 lb

2 1 ⁄ 2

G941MILKLT-250 2.87 55

0.84

BOYAU E N P V C

D.I.

No de pièce

D.E.

Pression de service Poids par pi

D.I.

No de pièce

D.E.

Pression de service Poids par pi

G911… VINYLITE®

G941PS… POLY-SPRING

POLY-SPRING utilise un fil d'acier incorporé pour fabriquer un boyau d'aspiration et de livraison très résistant, adapté à une variété de produits alimentaires. Ce boyau fonctionnera dans les applications où les tubes et les boyaux renforcés de textile ne fournissent pas le vide nécessaire ou la résistance au pliage. Plage de températur : -5°C (23°F) à 65°C (149°F). 1 ⁄ 4 " G941PS-025 0.45" 150 psi 0.07 lb 3 ⁄ 8 G941PS-038 0.60 100 0.11 1 ⁄ 2 G941PS-050 0.74 100 0.15 5 ⁄ 8 G941PS-063 0.86 100 0.18 3 ⁄ 4 G941PS-075 1.03 70 0.25 1 G941PS-100 1.29 70 0.32 1 1 ⁄ 2 G941PS-150 1.86 50 0.58 2 G941PS-200 2.39 50 0.84

VINYLITE® est extrêmement polyvalente. Son tube non toxique en fait un excellent choix pour la distribution de jus et de bois sons, l'approvisionnement en eau potable et les applications de transformation alimentaire. VINYLITE® est limpide, ce qui permet aux opérateurs de voir à travers le boyau pour détecter le débit. Plage de températur : -5°C (23°F) à 65°C (149°F). 1 ⁄ 8 " G911-013 0.33" 350 psi 0.04 lb 3 ⁄ 16 G911-019 0.38 250 0.06 1 ⁄ 4 G911-025 0.44 250 0.06 5 ⁄ 16 G911-031 0.53 250 0.08 3 ⁄ 8 G911-038 0.59 225 0.09 1 ⁄ 2 G911-050 0.75 200 0.13 5 ⁄ 8 G911-063 0.89 200 0.18 3 ⁄ 4 G911-075 1.03 150 0.22 1 G911-100 1.30 125 0.30 1 1 ⁄ 4 G911-125 1.62 100 0.45 1 1 ⁄ 2 G911-150 1.94 100 0.64 2 G911-200 2.49 75 0.94

BOYAU EN CAOUTCHOUC SPÉCIALISÉ

Ces deux spécialistes ont des applications spécifiques dans l'industrie alimentaire et des boissons. Ces deux boyaux sont conformes aux normes de la FDA.

D.I.

No de pièce D.E.

Pression de service Poids par pi

G741… MATÉRIAU EN CAOUTCHOUC EN VRAC

D.I.

No de pièce D.E.

Pression de service Poids par pi

G1011… DEEP-FRYER

Le tube en caoutchouc gomme extrêmement résistant à l'abrasion du G741 lui permet de résister à la plupart des matières en vrac non huileuses, ce qui le rend parfait pour les céréales, le maïs,

Le boyau pour friteuse est spécialement conçu pour manipuler l'huile alimentaire chaude dans les systèmes de friteuse des restaurants et est couramment utilisé comme boyau de recir culation du système de filtre à huile. Plage de températur : -40°C à 135°C pour un service constant, service intermittent jusqu'à 175°C. service constant, service intermittent jusqu'à 175°C (347°F). 1 ⁄ 2 " G1011-050 1.02" 250 psi 0.48 lb 3 ⁄ 4 G1011-075 1.26 250 0.60

le sucre et autres produits alimentaires abrasifs. Plage de températur : -40°C (-40°F) à 70°C (158°F).

1 1 ⁄ 2 "

G741-150 2.17" G741-200 2.72 G741-250 3.29 G741-300 3.76 G741-400 4.77 G741-500 5.79 G741-600 6.88 G741-800 9.02

75 psi

1.13 lb

75 75 75 75 75 75 75

1.54 2.00 2.32 2.97 3.95 5.24 7.77

2 1 ⁄ 2

3 4 5 6 8

TUBULURE NON RENFORCÉE

D.I.

No de pièce

D.E.

Pression de service Poids par pi

Green Line propose une variété de styles de tubes non renforcés qui sont fabriqués à partir de composés de qualité alimentaire conformes aux normes de la FDA.

G900S… TUBULURE EN SILICONE

D.I.

No de pièce

D.E.

Pression de service Poids par pi

G900… VINYLE TRANSPARENT

Recommandé pour une utilisation dans le secteur de l'alimentation et des boissons, le tube en silicone est inodore, insipide, inerte, extrêmement flexible et résistant aux températures extrêmes. Plage de températur : -73°C (-100°F) à 260°C (500°F). 1 ⁄ 8 " G900S-013-025 1 ⁄ 4 " 20 psi 0.020 lb 3 ⁄ 16 G900S-019-031 5 ⁄ 16 20 0.026 1 ⁄ 4 G900S-025-038 3 ⁄ 8 5 0.033 1 ⁄ 4 G900S-025-050 1 ⁄ 2 15 0.075 3 ⁄ 8 G900S-038-063 5 ⁄ 8 10 0.102 1 ⁄ 2 G900S-050-075 3 ⁄ 4 10 0.131 G800… TUBULURE EN POLYÉTHYLÈNE

Les tubes en vinyle transparent G900 sont souples, faciles à manipuler et d'une clarté cristalline pour permettre une vue complète des matériaux transportés. Il est couramment utilisé pour bière, le vin, l'eau potable, les jus de fruits, les boissons gazeuses et autres aliments et boissons. Plage de températur : -5°C (23°F) à 70°C (158°F). 1 ⁄ 8 " G900-013-025 1 ⁄ 4 " 65 psi 0.020 lb 3 ⁄ 16 G900-019-025 1 ⁄ 4 50 0.012 3 ⁄ 16 G900-019-031 5 ⁄ 16 55 0.027 3 ⁄ 16 G900-019-038 3 ⁄ 8 60 0.045 1 ⁄ 4 G900-025-038 3 ⁄ 8 55 0.034 5 ⁄ 16 G900-031-044 7 ⁄ 16 50 0.040 3 ⁄ 8 G900-038-050 1 ⁄ 2 45 0.047 3 ⁄ 8 G900-038-056 9 ⁄ 16 50 0.075 3 ⁄ 8 G900-038-063 5 ⁄ 8 55 0.107 7 ⁄ 16 G900-044-056 9 ⁄ 16 38 0.054 1 ⁄ 2 G900-050-063 5 ⁄ 8 30 0.060 1 ⁄ 2 G900-050-069 11 ⁄ 16 40 0.095 1 ⁄ 2 G900-050-075 3 ⁄ 4 45 0.134 5 ⁄ 8 G900-063-088 7 ⁄ 8 40 0.161 3 ⁄ 4 G900-075-100 1 35 0.190 7 ⁄ 8 G900-088-113 1 1 ⁄ 8 30 0.210 1 G900-100-125 1 1 ⁄ 4 25 0.240 1 1 ⁄ 4 G900-125-150 1 1 ⁄ 2 20 0.300 1 1 ⁄ 2 G900-150-188 1 7 ⁄ 8 30 0.540 2 G900-200-250 2 1 ⁄ 2 35 0.960 G902… TUBULURE POUR BOISSONS

Le tube en polyéthylène G800 possède une excellente résistance chimique et est très résistant à la fissuration sous contrainte. Il est largement utilisé dans les conduites d'eau, les boissons et les produits chimiques. Plage de températur : -40°C (-40°F) à 70°C (158°F). D.I. No de pièce D.E. Pression de service Poids par pi Faible Densité 1 ⁄ 4 " G800-04 0.17" 125 psi 0.011 lb 1 ⁄ 4 G800-04-02 0.13 150 0.018 5 ⁄ 16 G800-05 0.19 125 0.015 3 ⁄ 8 G800-06 0.25 125 0.021 1 ⁄ 2 G800-08 0.38 100 0.035 5 ⁄ 8 G800-10 0.50 70 0.043 3 ⁄ 4 G800-12 0.63 60 0.058 Haute Densité 3 ⁄ 8 G800H-06 0.25 200 0.027 1 ⁄ 2 G800H-04 0.38 200 0.038 *Note : Contrairement aux boyaux, les tubes en polyéthylène sont commandés par diamètre extérieur (D.E.). G800T… TUBULURE EN PTFE (TEFLON®)

Couramment utilisé dans les systèmes de distribution de bière et de boissons gazeuses, la construction spéciale duromètre permet une plus grande résistance au pliage que les tubes traditionnelle tout en maintenant d'excellentes propriétés de protection du goût. La tubulure transparente est couramment utilisée pour le transfert des boissons, tandis que le rouge est couramment utilisé pour

Les tubes en PTFE sont utilisés lorsque les environnements externes, notamment les hautes températures élevées ou l'exposition aux produits chimiques, rendent les autres matériaux de tube inadaptés. Nos tubes en PTFE sont produits avec des résines conformes à la FDA pour une utilisation dans les applications alimentaires. Plage de températur : -200°C (-328°F) à 260°C (500°F). 1 ⁄ 4 " G800T-04 0.188" 175 psi 0.020 lb 0.081 *Note : Contrairement aux boyaux, les tubes en PTFE sont commandés par diamètre extérieur (D.E.). Teflon® est une marque déposée de DuPont corporation. 3 ⁄ 8 1 ⁄ 2 G800T-06 G800T-08 0.250 240 0.375 175 0.058

l'alimentation en air ou en dioxyde de carbone. Plage de températur : -4°C (25°F) à 65°C (149°F). Transparent 3 ⁄ 16 " G902-019-044 7 ⁄ 16 " 80 psi

0.067 lb

1 ⁄ 4 3 ⁄ 8

G902-025-050 G902-038-063

1 ⁄ 2 5 ⁄ 8

70 50

0.080 0.107

Rouge 5 ⁄ 16

G902R-031-056

9 ⁄ 16

0.094

ACIER INOXYBLE & RACCORDS POUR BOYAUX SANITAIRES

Nos raccords de tuyauterie en acier inoxydable sont tous en acier inoxydable de type 316 de classe 150lb pour les tuyaux Schedule 40. RACCORDS DE TUYAUTERIE EN ACIER INOXYDABLE

Les raccords à collier, également appelés raccords Tri-Clamp ou Tri Clover, utilisent un collier et un joint pour joindre deux raccords à bride identiques. Les raccords filetés à siège biseauté utilisent un écrou fileté Acme pour réaliser un joint métal sur métal entre un raccord lisse et un raccord fileté.

G0808SS… Réduction Accouplement

G0808SS… Raccordement

G53C… Goupille simple avec écrou transversal à trou

G53… Tige de boyau à sertir

G53CSN… Simple pince à broche avec écrou dentelé

G0808SSU… Union

G0816SS... Manchon

G53L… Longue tige de boyau de brasserie

G0848SS... Coude à 45°

G0898SS... Coude à 90°

53CB… Pince à boulon pour les températures élevées

G1698SS... Coude de rue à 90°

G08T88SS... Tee

G54N… Écrou à filetage acme

G53S… Tige de boyau court

G21SS… Barbillon pour boyau en acier inoxydable G33SS… Combinaison de mamelon inoxydable

G0800SS... Capuchon

G08X88SS... Croix

G54… Tige de boyau à siège biseauté

G59... Sertissage ferrule innoxidé*

G1600HHSS... Bouchon à tête hexagonale

G1600HSS... Bouchon hexagonal creux

*Note : À utiliser uniquement avec les raccords G53 et G54. Ne pas utiliser avec G53L ou G53S.

G1600SS... Bouchon

G20SS… Raccordement de boyau en acier inoxydable

Pour les températures plus élevées, nous préférons un joint en silicone. Des joints en téflon sont également disponibles mais ne scellent pas aussi bien et ne doivent pas être utilisés avec des colliers de serrage. Les joints ne sont pas nécessaires pour les raccords de la série G54 mais peuvent être utilisés pour faciliter l'étanchéité. D'autres matériaux sont disponibles sur demande. JOINTURES SANITAIRES

G1616SSH... Mamelon pour tuyau hexagonal

G53G… Joint d'étanchéité noir de qualité alimentaire en nitrile (Buna-N)

G53GS… Joint d'étanchéité blanc en silicone G54GT… Joint d'étanchéité blanc en Téflon®

G0008SS... Demi raccordement

G1616SS... Mamelon de tuyau

G54G… Black Food Grade Nitrile (Buna-N) Gasket

ADAPTATEURS DE COLLIER DE SERRAGE SANITAIRE

Nos adaptateurs de colliers de serrage sanitaires sont fabriqués en acier inoxydable de type 304 et sont conformes aux normes sanitaires 3-A*. Principalement présents dans les brasseries, les caves et les laiteries, la nature facile à nettoyer de ces raccords les rend parfaits pour toute application sanitaire. *Remarque : Les adapteurs NPT G53M, G53F et G53FS ne sont pas conformes aux normes sanitaires 3-A.

G53T... Tige

G53X... Croix

G5393... Coude à 90°

G5343... Coude à 45°

G5353E... Réducteur excentrique

G5353C... Réducteur concentrique

G53CAP... Bouchon

G53M... Adaptateur NPT mâle

G53F... Adaptateur NPT femelle

G53FS... Compact Adaptateur NPT femelle

ADAPTEURS DE SOUDURE SANITAIRES

VANNES À BILLE EN ACIER INOXYDABLE

Nos adaptateurs de soudure sont fabriqués en acier inoxydable de Type 304 304 et sont conformes aux normes sanitaires 3-A, vous permettant de construire des lignes personnalisées dans vos systèmes de traitement des aliments, des boissons ou des produits laitiers.

Les vannes de la série V400 sont dotées de tiges anti-éclatement et de poignées verrouillables. Les corps et les billes sont en acier inoxydable de type 316 moulé à la cire perdue et les poignées et les tiges sont de type 304. Les joints sont en Tefl on, renforcés par de la fibre de verre. Plage de température : -28°C (-20°F) à 232°C (450°F).

G5090BW... Coude à 90°

V401… Acier inoxydable Vanne à bille

G50TBW... Tige

V402... Port complet Boule en acier inoxydable Vanne

G53WS... Extrémité de collier courte

V412... 1000 psi Port complet Boule en acier inoxydable Vanne

G53WL... Extrémité de collier longue

Prélevez des échantillons de vos réservoirs en toute sécurité grâce à nos nouvelles vannes d'échantillonnage. Avec une pression de travail allant jusqu'à 200 psi, ces vannes sont livrées complètes avec un raccord de style collier de serrage de 1 pouce ainsi que d'un raccord de boyau sur la sortie si vous choisissez d'y attacher une longueur de boyau. Nos vannes d'échantillonnage sont fabriquées en acier inoxydable de type 316 et comportent des joints en silicone et un siège en PTFE (Teflon®). Plage de température : -37°C (-35°F) à 174°C (347°F). VANNE D'ÉCHANTILLONNAGE EN ACIER INOXYDABLE

VANNES PAPILLON EN ACIER INOXYDABLE

Fabriquées en acier inoxydable de type 304 et dotées de joints en silicone, Green Line propose des vannes à trois positions et à positions multiples. Avec une pression de service allant jusqu'à 145 psi, nos vannes papillon sont livrées complètes avec des raccords de type collier. Nous proposons également des trousses de réparation de joints en silicone de rechange si vous devez réparer une vanne endommagée ou qui fuit. Plage de températures : -20°C (-4°F) à 135°C (275°F).

V53TH... Vanne à poignée à gâchette multipositions

V53S... Vanne d'échantillonnage

V53PH... Vanne à poignée à trois positions

V53RK... Trousse de réparation de vanne papillon

PUITS THERMOMETRIQUES

VERRES DE VUE

Les verres de vue vous permettent d'inspecter visuellement vos lignes de traitement et sont utilisés pour le suivi de la cohérence, de la couleur et du débit. Nos verres de vue sont fabriqués en acier inoxydable de type 316, sont équipés d'un verre en polycarbonate et de joints en nitrile (Buna-N) blancs, et sont disponibles en tailles à trois colliers de 1 1 ⁄ 2 " et 2". Ils peuvent être facilement démontés pour l'assainissement, et des pièces de rechange sont disponibles si vous en avez besoin. Pression de travail : 145 psi Plage de température : -10°C (14°F) à 120°C (248°F)

Il est recommandé d'utiliser les puits thermo métriques dans le traitement des aliments pour protéger le thermomètre contre les dommages et pour permettre le retrait du thermomètre pour le remplacer ou le réparer sans affecter la transforma tion. Nous proposons des puits thermométriques conçus pour accepter les thermomètres à tige de 2 1 ⁄ 2 " ou 4". Ils sont fabriqués en acier inoxyda ble de type 316 et comportent des raccords de processus de 3 ⁄ 4 " pour tuyaux mâles (NPT) pour une fixation facile à nos adaptateurs compacts de de colliers femelles compacts. Les raccords d'instrumentation sont tuyau femelle 1 ⁄ 2 " (NPT)

TG-TW

G53SG... Verre de contrôle en ligne

JAUGES DE TEMPÉRATURE

Nos thermomètres bi-métal sont fabriqués conformément aux normes ASME B.40.3 pour une précision maximale et une réponse rapide. Fab riqués en acier inoxydable de type 304, ces thermomètres à montage arrière comportent des fenêtres en verre incassable de qualité alimen taire et sont disponibles avec des tiges de 21⁄2" ou de 4" de long. Choisissez parmi les plages de température de -20°C à 120°C ou de 10°C à 260°C. Pour éviter d'endommager le thermomètre et faciliter son retrait du processus, l'utilisation d'un puits thermomét rique est recommandée. Pour plus d'informations, y compris les spécifications de construction, visitez notre site Web.

G53RGP... Verre de remplacement en polycarbonate

G53RGB... Verre de remplacement en borosilicate

G53SGX... Joint de remplacement

POLYPROPYLÈNE PRESSIONS DE TRAVAIL À 20°C*. BLOCS À CAME EN POLYPROPYLÈNE

PRESSIONS DE TRAVAIL EN ACIER INOXYDABLE VERROUS À CAME EN ACIER INOXYDABLE

3 ⁄ 4 " à 2" 2 1 ⁄ 2 " à 4"

250 psi 150 psi 100 psi

3 ⁄ 4 " à 2" 3" & 4"

100 psi *Avec l'augmentation de la température, les pressions de travail de ces verrous à came chutent de façon spectaculaire. À 93°C, les pressions nominales sont réduites de 50 % pour les raccords en nylon et en polypropylène. 50 psi

Nos verrous à came en acier inoxydable sont fabriqués en acier inoxy dable de type 316 pour une résistance maximale à la corrosion. Un soin particulier est apporté en usine pour assurer une finition lisse des surfaces mouillées afin de minimiser l'accumulation de bactéries dans les applications sanitaires. Les coupleurs femelles sont fournis avec des clips de verrouillage.

Les verrous à came en polypropylène sont renforcés en fibre de verre pour plus de solidité et sont souvent utilisés lorsque le poids est un problème. Toutes les tailles sont livrées avec des bras en acier inoxy dable, tandis que les coupleurs femelles sont fournis avec des clips de verrouillage. Les verrous à came polypropylène et les joints standard en EPDM qu'ils accompagnent sont conformes à la norme FDA.

G65SSA... Pièce A Adaptateur NPT femelle

G65SSB... Pièce B Coupleur NPT mâle

G65PB... Pièce B Coupleur NPT mâle

G65PA... Pièce A Adaptateur NPT femelle

G65SSD... Pièce D Boyaux coupleur femelle

G65SSC... Pièce C Boyaux coupleur à tige

G65PD... Pièce D Boyaux coupleur femelle

G65PC... Pièce C Boyaux coupleur à tige

G65SSE... Pièce E Boyaux adapteur à tige

G65SSF... Pièce F Boyaux adapteur mâle

G65PF... Pièce F Boyaux adapteur mâle

G65PE... Pièce E Boyaux adapteur à tige

G65SSDC... Pièce DC Couvercle anti-poussière

G65SSDP... Pièce DP Bouchon anti-poussière

Remarque : actuellement, les joints standard de nos verrous à came en acier inoxydable ne sont pas adaptés aux aliments. Pour utiliser ces verrous à came dans des applications alimentaires, veil lez à remplacer les joints standard par nos joints en silicone ou EPDM conformes à la FDA.

G65PDC... Pièce DC Couvercle anti-poussière

G65PDP... Pièce DP Bouchon anti-poussière

Remarque de sécurité : les verrous à came ne doivent pas être utilisés avec de l'air comprimé ou d'autres gaz comprimés.

BOULES DE PULVÉRISATION Les boules de pulvérisation sont utilisées dans l'industrie alimentaire et des boissons pour nettoyer facilement l'intérieur des réservoirs et des tuyaux. En utilisant de l'eau à grande vitesse et des produits chimiques au besoin, les réservoirs peuvent être rapidement assainis, ce qui réduit les temps d'arrêt et l'exposition aux agents de nettoyage. Green Line propose deux types de boules de pulvérisation. Nos boules de pulvérisation rotatives sont livrées complètes avec un raccord à trois colliers de 11⁄2" et sont fabriquées en acier inoxydable de type 304. Elles sont dotées de roulements à billes en acier inoxydable pour éliminer la rouille et disposent d'un jet à 360° pour nettoyer tout type de réservoir ou de cuve. Nos boules de pulvérisation stationnaires sont fabriquées en acier inoxydable de type 316 et disposent d'un raccord à broche. Elles sont disponibles en trois configurations différentes. Pour plus d'informations, notamment sur le débit et le rayon de pulvérisation, veuillez consulter notre site Web G56SBX... Boule de pulvérisation rotative à 360°

JAUGES DE PRESSION

Les jauges PGSS sont fabriquées avec des surfaces internes de type 316 pour une résistance maximale à la corrosion. Les jauges à montage ar rière peuvent être commandées avec une option de fixation par collier en U ou par bride avant. Les jauges à montage arrière sont disponibles en spécifiant "-CBM" après PGSS dans le numéro de pièce.

PGSS-CBM

PGSS

Nos raccords en nylon sont fabriqués avec une résine de première gé nération de haute qualité approuvée par la FDA et sont certifiés NSF 61. Ils peuvent généralement être utilisés à des pressions de service allant jusqu'à 150 psi et résisteront à des températures allant de 75°C (167°F) à -40°C (-40°F), bien qu'ils ne doivent pas être utilisés en dessous de 0°C (32°F) où une expansion du fluide due au gel peut se produire. Le nylon est un matériau solide, résistant à l'abrasion et présentant une excellente résistance aux chocs. Le nylon présente une bonne résistance chimique aux solvants organiques, aux huiles et aux carburants, mais son utilisation n'est pas recommandée avec acides et bases forts tels que l'ammonium, l'acide borique, le calcium, ou l'acide sulfurique. RACCORDS EN NYLON

G56SB-360... Boule de pulvérisation stationnaire à 360

G56SB-180T... Haut 180° Boule de pulvérisation stationnaire

G56SB-180B... Bas 180° Boule de pulvérisation stationnaire

G56SB-RK... Broche de remplacement

G20N

G20N90

G20NT

PARE-CHOCS À BOYAUX

Disponibles en deux styles, ces pare-chocs pour boyaux aident à pro téger vos embouts en les maintenant hors du sol. Les butées de boyau G53DT sont réglables, ce qui leur permet de s'adapter à une large gamme de diamètres extérieurs de boyau et de maintenir l'ensemble hors du sol lorsqu'elles sont installées sur toute la longueur du boyau. Ils sont fabriqués en polyuréthane de qualité FDA résistant aux chocs et aux fissures, sont fournis avec une quincaillerie en acier inoxydable et disposent d'une poignée intégrée. Les pare-chocs d'extrémité G53BUMP sont fabriqués en caoutchouc de silicone et s'enfilent facilement sur l'extrémité de votre assemblage de boyaux pour une protection rapide et facile.

G21N90

G20NTM

G36NM

G22N

G21N

G36NF

G53DT... Anneau de boyau ajustable

G6016N

G6096N

G53BUMP... Pare-chocs d'extrémité en silicone

G0816N

G1600N

LAVAGE D'USINE

D.I.

No de pièce D.E.

Pression de service Poids par pi

D.I.

No de pièce

D.E.

Pression de service Poids par pi

G324W… LAVAGE HAUT DE GAMME Le lavage haut de gamme a une construction lourde et pliée qui lui confère une résistance supérieure au pliage tout en conservant une bonne flexibilité. Il est doté d'une couverture blanche non marquante. Plage de températures : -40°C (-40°F) à 95°C (203°F). 1 ⁄ 2 " G324W-050 0.91" 150 psi 0.25 lb 3 ⁄ 4 G324W-075 1.26 150 0.43 1 G324W-100 1.50 150 0.54

G322W… LAVAGE BLANC Le lavage blanc est conçu pour l'eau chaude et la vapeur basse pression en service de lavage ouvert pour maintenir des conditions sanitaires dans les zones de traitement des aliments. Le G322W est léger, facile à manipuler et et possède un couvercle non marquant. Plage de températures: -40°C (-40°F) à 82°C (180°F) à la pleine pression de travail ou jusqu'à 95°C (203°F) à 50 psi maximum. 1 ⁄ 2 " G322W-050 0.91" 250 psi 0.29 lb 3 ⁄ 4 G322W-075 1.25 200 0.50

LAVAGE SOUS PRESSION

Tous nos boyaux de lavage sous pression Storm sont fabriqués en usine avec des embouts NPT mâles et des limiteurs de courbure à chaque extrémité. L'une des extrémités mâles est un pivot pour empêcher la torsion du boyau. Pour plus de commodité, les boyaux sont également disponibles avec des raccords rapides droits pour plus de commodité. 119B... LAVAGE SOUS PRESSION BLUE STORM Le Storm bleu est notre boyau de lavage sous pression le plus populaire. Le revêtement bleu lisse permet au boyau d'être facilement essuyé. Plage de températures : Conçu pour être utilisé avec de l'eau jusqu'à 120°C (248°F). NPT mâle solide par NPT pivotant 3 ⁄ 8 " 25 pi 119B-06MLM25 4000 psi 9 lb 3 ⁄ 8 35 119B-06MLM35 4000 10 3 ⁄ 8 50 119B-06MLM50 4000 13 3 ⁄ 8 65 119B-06MLM65 4000 15 3 ⁄ 8 75 119B-06MLM75 4000 19 3 ⁄ 8 100 119B-06MLM100 4000 24 Complet avec ensemble de coupleurs CST attachés 3 ⁄ 8 " 25 119B-06CST25 4000 10 3 ⁄ 8 35 119B-06CST35 4000 11 3 ⁄ 8 50 119B-06CST50 4000 14 3 ⁄ 8 65 119B-06CST65 4000 16 3 ⁄ 8 75 119B-06CST75 4000 19 3 ⁄ 8 100 119B-06CST100 4000 25 119Y... LAVAGE SOUS PRESSION SUN STORM Sun Storm est résistant aux graisses animales et dure 4 fois plus longtemps dans les tests d'abrasion par rapport aux boyaux de lavage sous pression standard. Plage de températures : Conçu pour être utilisé avec de l'eau jusqu'à 120°C (248°F). NPT mâle solide par NPT pivotant 3 ⁄ 8 " 25 119Y-06MLM25 3000 9 3 ⁄ 8 50 119Y-06MLM50 3000 13 3 ⁄ 8 75 119Y-06MLM75 3000 19 3 ⁄ 8 100 119Y-06MLM100 3000 24 1 ⁄ 2 50 119Y-08MLM50 3000 15 1 ⁄ 2 100 119Y-08MLM100 3000 29 Complet avec ensemble de coupleurs CST attachés 3 ⁄ 8 " 25 119Y-06CST25 3000 10 3 ⁄ 8 50 119Y-06CST50 3000 14 3 ⁄ 8 75 119Y-06CST75 3000 20 3 ⁄ 8 100 119Y-06CST100 3000 25 D.I. Longueur No de pièce Pression de service Poids par pi

Une grande variété de buses de lavage sous pression, de buses de pulvérisation et d'adaptateurs sont disponibles en ligne. Visitez notre site Web pour plus d'informations.

POSTES DE MÉLANGE

SUSPENSIONS DE BOYAUX Ces supports de boyaux attrayants et fonctionnels sont fabriqués en acier inoxydable de type 304 et sont livrés avec des vis de montage. Leur construction robuste en acier inoxydable les rend parfaits pour applications sanitaires. *La jauge de température illustrée est en option. Pour commander sans jauge de température, utilisez la référence 3600M-B. Spécialement conçues pour mélanger instantanément l'eau chaude et l'eau froide afin d'obtenir une température de sortie constante, nos sta tions de mélange se retrouvent dans les brasseries, les établissements vinicoles, les usines de transformation alimentaire et à peu près partout où un service de lavage est nécessaire. Ces stations de mélange utilisent un corps de style "Y" avec des clapets anti-retour et des raccords à rotule pour une flexibilité supérieure lors de l'installation et sont livrées avec une plaque de montage permettant un nettoyage facile derrière l'unité. Le support de boyau en acier inoxydable de type 304 inclus permet d'accéder facilement aux boyaux de lavage et de les ranger. Chaque unité est conçue pour une pression nominale de 150 psi jusqu'à 93°C (200°F) et a l'option d'inclure une jauge de température si nécessaire. Ne pas utiliser avec de la vapeur. Un certain assemblage est néces saire. D'autres configurations sont disponibles sur demande spéciale, notamment la construction en acier inoxydable de type 304 ou avec des vannes à bille.

3600M-B-T

BUSES DE LAVAGE

Utilisées dans les usines d'aliments, de boissons et de produits phar maceutiques à travers le Canada, ces buses de lavage sont dotées de leviers montés à l'arrière qui aident à réduire la fatigue des mains tout en permettant des modèles de pulvérisation variables allant du jet en éventail au jet plein. Ces buses de lavage d'usine sont disponibles en deux tailles. Les buses standard pèsent 3 lb, sont fabriquées en laiton et sont disponibles avec des couvertures en caoutchouc durable blanches ou bleues. La buse en aluminium est fabriquée en aluminium anodisé et pèse 1,7 lb. Certains utilisateurs préfèrent le modèle Junior, qui ne pèse que 1,25 lb, présente une construction en bronze et un couvercle en caoutchouc spécialement formulé pour la durabilité, et a un débit jusqu'à 96% de celui de nos buses standard avec moins de la moitié du poids. Toutes les buses sont conçues pour un maximum de de 150 psi jusqu'à 93°C et ne sont PAS destinées à être utilisées avec de la vapeur. Pour connecter ces buses, utilisez un adaptateur G23SSX ou G0716SX. Ces adaptateurs pivotants réduisent la fatigue du poignet et sont fournis avec des anneaux de suspension. Commandez-les séparément en fonction de la taille du boyau.

N° de pièce Capacité Approximative Hauteur Largeur Profondeur Poids HH-S 100 pi de 1 ⁄ 2 " D.I. boyau 6.5" 3.0" 5.8" 0.8 lb HH-M 100 pi de 3 ⁄ 4 " D.I. boyau 8.5 8.0 8.0 1.5 HH-L 100 pi de 1 1 ⁄ 4 " D.E. boyau 11.0 11.5 7.0 2.5

HH-L

S-150-A

S-150-BL

HH-S

HH-M

S-150-JR

Vous ne trouvez pas ce que vous cherchez ? Nous proposons une grande variété de boyaux et d'accessoires de lavage. Visitez notre site Web pour plus d'informations ou contactez-nous directement à l'une de nos succursales au Canada.

S-150-W

G23SSX

G0716SX

INSTRUCTIONS DE NETTOYAGE EN PLACE

Suivez les durées et les températures ci-dessous pour chaque cycle de nettoyage. N'immergez pas l'ensemble du boyau dans le liquide d'assainissement, car seul le tube intérieur est adapté

au contact avec les solvants suivants. Veuillez noter qu'après chaque cycle d'assainissement, il faut immédiatement rincer le boyau à fond avec de l'eau avant de le réutiliser.

G1040C... RÉSISTANT À L'ÉCRASEMENT POUR CAVE ON DULÉE

G1040... RÉSISTANT À L'ÉCRASEMENT POUR VIGNOBLES

G1041C... MUR DUR POUR BARMAN ONDULÉ

G1041... MUR DUR MILLÉ NAIRE

G1073... MUR SOUPLE MIL LÉNAIRE

G1074... MUR SOUPLE POUR BRASSEUR

G1045C... ÉLIXIR ONDULÉ

BOYAUX

Vapeur Extrémité ouverte

Max 130°C (266°F) 30 Minutes

Max 110°C (230°F) 15 Minutes

Max 130°C (266°F) 30 Minutes

Hydrogène Peroxyde d'hydrogène 1

Max 70°C (158°F) 15 Minutes

Max 50°C (122°F) 10 Minutes

Max 70°C (158°F) 15 Minutes

Hydrogène Peroxyde 3

Max 30°C (86°F) 15 Minutes

Max 30°C (86°F) 10 Minutes

Max 30°C (86°F) 15 Minutes

Max 30°C (86°F) 10 Minutes

Acide peracétique 0.1% Acide peracétique 0.5% Acide phosphorique 5% Sodium Hydroxyde de sodium 2 Sodium Hydroxyde de sodium 5 Acide nitrique 0,1 Chlore 1

Max 50°C (122°F) 15 Minutes

Max 30°C (86°F) 15 Minutes

Max 30°C (86°F) 10 Minutes

Max 30°C (86°F) 15 Minutes

Max 30°C (86°F) 10 Minutes

Max 80°C (176°F) 15 Minutes

Max 50°C (122°F) 15 Minutes

Max 80°C (176°F) 15 Minutes

Max 70°C (158°F) 15 Minutes

Max 80°C (176°F) 15 Minutes

Max 70°C (158°F) 10 Minutes

Max 80°C (176°F) 15 Minutes

Max 30°C (86°F) 15 Minutes

Max 30°C (86°F) 10 Minutes

Max 30°C (86°F) 15 Minutes

Max 30°C (86°F) 10 Minutes

Max 70°C (158°F) 15 Minutes

Max 50°C (122°F) 10 Minutes

Max 70°C (158°F) 15 Minutes

Max 30°C (86°F) 15 Minutes

Max 30°C (86°F) 10 Minutes

Max 30°C (86°F) 15 Minutes

Max 30°C (86°F) 10 Minutes

Acide nitrique 3

GUIDE DES TAILLES DES RACCORDS A TROIS COLLIERS

DE=3.579”

DE=3.047”

DI=2.370”

DI=2.870”

DE=1.984”

DE=2.516”

DI = 1.870”

DI = 1.370”

DI = 0.870”

DE = 0.86”

DI = 0.64”

DI = 0.46”

Colombie-Britannique:

Surrey…

Unité 104-2945 190th Street, Surrey, BC, V3Z 0W5 Ventes: 604-525-6700 • Sans frais: 1-800-665-5444

Bureau: 604-525-6800 Télécopieur: 604-525-4224

(Siège social & entrepôt principal)

Courriel: sales@greenlinehose.com

Langley …

Unité 105-19715 96 Avenue, Langley, BC, V1M 3C9 Ventes: 604-834-4673 Unité 110-6311 Graybar Road, Richmond, BC, V6W 0C4 Ventes: 604-968-4673 1521 Venables Street, Vancouver, BC, V5L 2G8 Ventes: 604-253-7561

Télécopieur: 604-834-4673

Richmond ...

Télécopieur: 604-968-4673

Vancouver …

Télécopieur: 604-253-7566

Victoria ...

562 Dupplin Road, Victoria, BC, V8Z 1C1 Ventes: 250-475-3202

Télécopieur: 250-475-3204

Alberta:

Edmonton …

3755 Roper Road NW, Edmonton, AB, T6B 3S5 Ventes: 780-465-5216 • Sans frais: 1-800-267-2572 4830-61 Avenue SE, Calgary, AB, T2C 4T1 Ventes: 403-243-1570 • Sans frais: 1-866-343-1570 623 Manitou Road SE, Calgary, AB,T2G 4C2 Ventes: 403-215-7750 Bay 2, 7121 Sparrow Drive, Leduc, AB, T9E 7L1 Ventes: 780-980-2131 Unité D-535 Park Street, Régina, SK, S4N 5B2 Ventes: 306-988-8558 2520 Millar Avenue, Saskatoon, SK, S7K 4K2 Ventes: 306-653-5001 • Sans frais: 1-888-653-5001 Saskatchewan:

Télécopieur: 780-465-5813

Calgary …

Télécopieur: 403-243-4917

Télécopieur: 403-287-7979

Leduc …

Télécopieur: 780-980-2160

Regina...

Télécopieur: 306-988-8683

Saskatoon …

Télécopieur: 306-653-5008

Manitoba:

Winnipeg …

Unité 10-1650 Notre Dame Avenue, R3H 1H6 Ventes: 204-694-0332 • Sans frais: 1-866-834-9718

Télécopieur: 204-694-0309

Ontario:

Mississauga …

Unité B-380 Courtneypark Dr. E, Mississauga, ON, L5T 2S5 Ventes: 905-696-7490 • Sans frais:1-888-224-8817 Unité 4 - 454 Innovation Way, Woodstock, ON, N4V 0B9 Ventes: 519-788-4673

Télécopieur: 905-696-9523

Woodstock...

Télécopieur: 519-788-4673

Québec:

St. Laurent …

9395 Trans Canadienne, St. Laurent, QC, H4S 1V3 Ventes: 514-333-4447 • Sans frais: 1-877-933-4447

Télécopieur: 514-333-0857

Nouveau-Brunswick:

Moncton...

Unité 4 - 50, avenue MacNaughton, Moncton, NB, E1H 3L9 Ventes: 506-777-3277

Télécopieur: 902-818-4756

Nouvelle-Écosse:

Dartmouth...

Unité 112 - 36 Ramona Court, Dartmouth, NS, B3B 0P6 Ventes: 902-818-4756

Télécopieur: 902-818-4756

Distributed By:

DISTRIBUÉ PAR:

CATALOGUE DES ALIMENTS ET BOISSONS 2023

PRODU I T S F I GURANT DANS CE CATALOGUE SONT EN I NVENTA I RE . . . PRÊT S À ÊTRE EXPÉD I ÉS VÉR I F I E Z L ES N I VEAUX D ' I NVENTA I RE EN L I GNE !

Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 Page 13 Page 14 Page 15 Page 16

Made with FlippingBook flipbook maker